Los Claxons — Hasta Que el Amor Nos Deje Descansar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta Que el Amor Nos Deje Descansar" van Los Claxons.
Songteksten
Ya es tiempo de partir
Es la última llamada ya Para abordar
No hay mucho que decir
No se ajustan las palabras
Sabes como tú no hay
Nadie, nadie que me cuadre
Y quiero sobornar al tiempo
Por si nos sentimos lejos
Nos deje regresar
Y volver a comerte a besos
Hasta que el amor nos deje descansar
Qué vamos a decir
Cuando nos veamos en Japón
Tendremos ilusiones
Me besarás igual que ayer
Quisiera ver
Sabes como tú no hay
Nadie, nadie que me cuadre
Y quiero sobornar al tiempo
Por si nos sentimos lejos
Nos deje regresar
Y volver a comerte a besos
Hasta que el amor nos deje descansar
Dejaré de pensar que el destino era el que estaba mal
Son los tiempos de Sol
Son los tiempos de Sol
Nada debe de cambiar
Si no estás aquÃ
Y yo estoy allá
Sin rogarle al amor
Sin rogarle al amor
Quiero sobornar al tiempo
Por si nos sentimos lejos
Nos deje regresar
Y volver a comerte a besos
Hasta que el amor nos deje descansar
Songtekstvertaling
Het is tijd om te vertrekken.
Het is de laatste oproep om aan boord te gaan.
Er valt niet veel te zeggen.
Woorden passen niet.
Je weet hoe je dat niet doet.
Niemand, niemand die me past
En Ik wil de tijd omkopen
Voor het geval we ons ver weg voelen.
Laten we terugkomen.
En je weer kussen
Tot de liefde ons laat rusten
Wat gaan we zeggen?
Wanneer we elkaar ontmoeten in Japan
We zullen illusies hebben.
Je kust me net als gisteren.
Ik wil het graag zien.
Je weet hoe je dat niet doet.
Niemand, niemand die me past
En Ik wil de tijd omkopen
Voor het geval we ons ver weg voelen.
Laten we terugkomen.
En je weer kussen
Tot de liefde ons laat rusten
Ik zal niet meer denken dat het lot verkeerd was.
Het is zonnig.
Het is zonnig.
Er mag niets veranderen.
Als je er niet bent
En ik ben er.¡
Zonder liefde te smeken
Zonder liefde te smeken
Ik wil tijd omkopen.
Voor het geval we ons ver weg voelen.
Laten we terugkomen.
En je weer kussen
Tot de liefde ons laat rusten