Los Claxons — Así Pasa El Día Aquí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Así Pasa El Día Aquí" van Los Claxons.
Songteksten
La luz del día parece diferente,
la música que he inventado hoy,
toda me sabe amarga y se siente
Entre frio y calor, muy lento el reloj,
el espacio entre segundos se lleno,
de ruidos ambientales
Ideas tan desechables
Y coinciden que estoy solo y tú no te has aparecido,
y que mi voz, se pinta de azul.
Pues mi mundo no puede ignorar que esta vida,
se desplomo
Estoy sin ti A veces cuento los cuadros en la pared,
lo que falta para amanecer,
así pasa el día aquí
Imaginándome en mi mente tu voz hablándome,
un sentirte en mi piel
Todo el tiempo para,
no se escucha nada,
siento que el aire que pasa
me trae una melodía para cantar
Y coinciden que estoy solo y tú no te has aparecido,
y que mi voz, se pinta de azul.
Pues mi mundo no puede ignorar que esta vida,
se desplomo
Estoy sin ti Es que me estoy volviendo loco y no puedo parar,
que la vida se me venga a la espalda si tú no estás aquí
Es que me estoy volviendo loco y no puedo parar,
que la vida se me venga a la espalda si tú no estás aquí
Es que me estoy volviendo loco y no puedo parar
Songtekstvertaling
Het daglicht ziet er anders uit.,
de muziek die ik vandaag heb uitgevonden,
alles smaakt bitter en voelt
Tussen kou en hitte, heel langzaam de klok,
de ruimte tussen seconden is gevuld,
omgevingslawaai
Dergelijke wegwerpideeën
En ze zijn het erover eens dat ik alleen Ben en jij niet kwam opdagen.,
en mijn stem is blauw geverfd.
Want mijn wereld kan niet negeren dat dit leven,
ineenstorting
Soms tel ik de foto ' s op de muur.,
wat er nog over is voor de dageraad,
zo brengt hij zijn dag hier door.
Ik Beeld me in dat je stem tegen me praat.,
een gevoel in mijn huid
De hele tijd om,
je kunt niets horen.,
Ik voel dat de lucht die passeert
het brengt me een melodie om te zingen
En ze zijn het erover eens dat ik alleen Ben en jij niet kwam opdagen.,
en mijn stem is blauw geverfd.
Want mijn wereld kan niet negeren dat dit leven,
ineenstorting
Ik word gek en ik kan niet stoppen.,
Moge het leven op mijn rug komen als je er niet bent.
Het is gewoon dat ik gek word en ik kan niet stoppen.,
Moge het leven op mijn rug komen als je er niet bent.
Het is gewoon dat ik gek word en ik kan niet stoppen.