Los Chunguitos — Esta Noche Es Nochebuena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta Noche Es Nochebuena" van Los Chunguitos.

Songteksten

Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna
La Virgen y San José, y el Niño que está en la cuna
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
Y si quieres comprar pan más blanco que la azucena
En el portal de Belén la Virgen es panadera
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
Un pastor comiendo sopas en el aire divisó
Un ángel que le decía ha nacido el Redentor
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
De Oriente salen tres Reyes para adorar al Dios Niño
Una estrella les guiaba para seguir el camino
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
A esta puerta hemos llegado
Cuatrocientos en cuadrilla
Si quieres que nos sentemos
Saca cuatrocientas sillas
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
Saca una para mi
Y otra «pa» mi compañero
Y los que vengan detrás
Que se sienten en el suelo
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
En el portal de Belén
Han entrado los ratones
Y al bueno de San José
Le han roido los calzones
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
En el Portal de Belén hay un hombre haciendo gachas
Con la cuchara en la mano repartiendo a las muchachas
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece
Se ha metido en el Portal y en Su rostro resplandece
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena
En el Portal de Belén hacen Luna los pastores
Para calentar al niño que ha nacido entre las flores
Ande, ande, ande La Marimorena
Ande, ande que es la Nochebuena

Songtekstvertaling

Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
In het portaal van Bethlehem zijn er sterren, zon en Maan
De Maagd en de Heilige Jozef, en het kind in de wieg
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
En als je brood wilt kopen witter dan watermeloen
In het portaal van Bethlehem is de Maagd een bakker
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
Een herder die soepen eet in de lucht Gespot
Een engel die hem vertelde dat de Verlosser geboren was.
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
Uit het Oosten komen Drie Koningen om de kindgod te aanbidden.
Een ster leidde hen op de weg.
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
We zijn aan deze deur gekomen.
400 in een bende.
Als je wilt dat we gaan zitten
Haal 400 stoelen tevoorschijn.
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
Haal er een voor me.
En nog een " pa " mijn partner
Bij de achterblijvers.
Die op de grond zitten
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
Op het Bethlehem portaal
De muizen zijn binnen
En het goede van St. Jozef
Zijn broek is aan geknaagd.
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
In het portaal van Bethlehem staat een man die pap maakt.
Met de lepel in de hand aan de meisjes
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
Een ster is verloren en in de hemel verschijnt niet
Hij is de poort binnengegaan en in zijn gezicht schijnt
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.
In de poort van Bethlehem maken de herders maan
Om het kind te verwarmen dat is geboren tussen de bloemen
Ga, Ga, Ga naar Marimorena
Kom op, het is kerstavond.