Los Chichos — Ni Más Ni Menos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ni Más Ni Menos" van Los Chichos.
Songteksten
Porque tu te ves bonita
Tu te pones orgullosa
Ni más ni menos, ni más ni menos
Mas bonitas son las rosas
Viene el tiempo y las marchita
Viene el tiempo y las marchita
La hermosura es poca cosa
Ni más ni menos, ni más ni menos
Porque tu te ves bonita
Tu te, pones orgullosa
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Que yo te quiero
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Que yo te quiero
El cristal cuando se empaña
Se limpia y vuelve a brillar
Ni más ni menos, ni más ni menos
La honra de una mocita
Se mancha y no brilla más
Se mancha y no brilla más
Cuando un hombre se la quita
Ni más ni menos, ni más ni menos
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Que yo te quiero
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Songtekstvertaling
Omdat je er mooi uitziet.
Je maakt jezelf trots
Niet meer, niet minder, niet meer, niet minder
Mooier zijn de rozen
De tijd komt en het verwelkt
De tijd komt en het verwelkt
Schoonheid is klein
Niet meer, niet minder, niet meer, niet minder
Omdat je er mooi uitziet.
Je maakt jezelf trots.
Verkoop mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana
Dat ik van je hou
Verkoop mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana
Dat ik van je hou
Het glas als het vervaagt
Schoon en weer glanzen
Niet meer, niet minder, niet meer, niet minder
De eer van een klein meisje
Het vlekken en niet meer schijnt
Het vlekken en niet meer schijnt
Als een man het wegneemt
Niet meer, niet minder, niet meer, niet minder
Verkoop mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana
Dat ik van je hou
Verkoop mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana
Kom mi siana, mi siana wana