Los Chalchaleros — Santafesino De Veras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santafesino De Veras" van Los Chalchaleros.
Songteksten
Santafesino nacido en los pajonales
donde viven los sauzales
la luz del carcarañá
Crecí como crece el peje
a orillas de esta rivera
santafesino de veras del río Carcarañá
Me llaman el caburé y a veces el Guaraní
por que soy de Santa fe que es el lugar donde nací
La polca y el chamamé
se han compuesto para mi cuando suena la acordeona
ahí salgo a relucir
Me mojan los aguaceros
me cortan las pajas bravas
me queman las sudestadas del río Carcaraña
Mi vida son estos pagos
que defienden los chajases
y oscurecen los biguases y aroma el jacarandá
Allí siempre quedaré la guitarra me dirá
y el recuerdo en la acordeona
para siempre quedará
La muerte me ha de llevar
cantando este chamamé
si muero será cantando mi amor por mi santa fé
La muerte me ha de llevar
cantando este chamamé
por que soy de santa fe que es el lugar donde nací
Songtekstvertaling
Santafesino, geboren in Los pajonales
waar de sauzales wonen
het licht van carcharana
Ik groeide als de peje groeit
aan de oevers van deze rivier
santafesino de veras Del Rio Carcaraña
Ze noemen me de boze en soms de Guarani.
omdat ik Uit Santa fe kom. daar ben ik geboren.
De Polka en de chamame
ze zijn voor me gecomponeerd als de accordeon speelt.
daar kom ik.
Ik word nat in de Douches.
ze hebben mijn braveheads afgesneden.
Ik verbrand de zuiderlingen van de Carcaraña rivier.
Mijn leven is deze betalingen
die de kajazen verdedigen.
en de krulspelden donkerder en de Rosewood rook
Daar zal ik altijd blijven de gitaar zal me vertellen
en de herinnering in de accordeon
het zal voor altijd blijven
De dood moet me nemen.
zing deze chamame
als ik sterf zal het mijn liefde zingen voor mijn heilige geloof
De dood moet me nemen.
zing deze chamame
omdat ik uit santa fe kom. daar ben ik geboren.