Los Chalchaleros — La pocoy pacha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La pocoy pacha" van Los Chalchaleros.

Songteksten

Con mi poncho y mi guitarra
A rodar tierra salí y llegando a Pocoy Pacha
De nuevo al pago volví
Pascachao en mis antojos
Viejos rumbos tomé al fin maduraba
El quishca loro la algarroba, el piquillín
Qué contento yo me puse
La repasa al divisar zambullían
Los patitos afanosos por pescar
Una perdiz me silbaba en medio
Del jarillal pal lao de adentro una cuña
Gritaba en el quebrachal
Debajo de una sombra¹i toro dulce me puse a cantar
Un mate va y otro viene mis dichas a recordar
Mi madre se había esmerado
En cocinar para mí empanadas
Y tamales con choclito y con ají
Qué lindo es ver en el campo
Los cabritos retozar el corazón
En el pecho parece sangolotear

Songtekstvertaling

Met mijn poncho en mijn gitaar
Om land te rollen ging ik naar Pocoy Pacha.
Terug naar Betaling ik ging terug
Pascachao in mijn verlangen
Oude routebeschrijving die ik eindelijk volgroeid ben
De quishca papegaai de carob, de piquillín
Hoe gelukkig Ik was.
Het onderzoek bij het zien van duiken
De eenden die graag willen vissen
Een patrijs floot naar me in het midden
Van de jarillal pal lao in een wig
Schreeuwen in de quebrachal
Onder een sombre1i zoete stier begon ik te zingen
Een vriend gaat en een ander komt mijn gezegden om te onthouden
Mijn moeder had hard gewerkt.
In koken voor mij patties
En tamales met choclito en chili
Wat leuk om te zien op het platteland
Kinderen spelen met het hart
Borst lijkt te bloeden