Los Chalchaleros — El Arriero Va songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Arriero Va" van Los Chalchaleros.
Songteksten
En las arenas bailan los remolinos
El sol juega en el brillo del pedregal
Y, prendido en la magia de los caminos
El arriero va, el arriero va
Es bandera de niebla su poncho al viento
Lo saludan las flautas del pajonal
Y, guapeando en la senda por esos cerros
El arriero va, el arriero va
Las penas y las vaquitas
Se van por la misma senda
Las penas y las vaquitas
Se van por la misma senda
Las penas son de nosotros
Las vaquitas son ajenas
Las penas son de nosotros
Las vaquitas son ajenas
Un degüello de soles muestra la tarde
Se han dormido las luces del pedregal
Y, animando la tropa dale que dale
El arriero va, el arriero va
Amalaya la noche traiga recuerdos
Que hagan menos pesada la soledad
Como sombra en la sombra por esos cerros
El arriero va, el arriero va
Las penas y las vaquitas…
Songtekstvertaling
In het zand swirls dans
De zon speelt in de gloed van de kiezelsteen
En, gevangen in de magie van de wegen
De arrowman gaat, de arrowman gaat
Het is mist vlag uw poncho naar de wind
De fluiten van de pajonal groeten hem.
En, mooi op het pad door die heuvels
De arrowman gaat, de arrowman gaat
De zorgen en de vaquitas
Ze gaan op hetzelfde pad.
De zorgen en de vaquitas
Ze gaan op hetzelfde pad.
Het verdriet is van ons.
De vaquitas zijn vreemden.
Het verdriet is van ons.
De vaquitas zijn vreemden.
Een zonnebrand laat de middag zien
De lichten van de rots zijn in slaap gevallen.
En, de troep aanmoedigen geef het om te geven
De arrowman gaat, de arrowman gaat
Amalaya de nacht brengt herinneringen
Eenzaamheid minder belastend maken
Als schaduw in de schaduw in die heuvels
De arrowman gaat, de arrowman gaat
De zorgen en de vaquitas…