Los Caños — Aquel Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquel Amor" van Los Caños.
Songteksten
Vagabundo por la calle del olvido
Me siento prisionero de tus besos
Aquellos que corrieron por mi cuerpo
Igual que dulce mar de escalofrios
Deshojo uno a uno tus recuerdos
Igual que una flor de primavera
Y la melancolia se acelera
Tirando mi alegria por los suelos
Ya me ves
Aqui estoy, lamiendo las heridas de tu amor
Aquel amor
Que un dia fue mi vida
Aquel amor
Que un dia fue mi cielo
El mismo que hoy me daba la desidia
El mismo que hoy me daba el sufrimiento
Ay dolor y miedo
Porque aun te quiero
Sentado en la penumbra de mi mente
Dibujo tu sonrisa en la arena
Pero solo construyo una mueca
Que me hecha en cara que tu estas ausente
Le busco una salida al laberinto
En el que se ha perdido mi presente
Pero es una quimera permanente
Poner sin ti las cosas en su sitio
Songtekstvertaling
Vertrap de straat van vergetelheid
Ik voel me gevangen van je kussen.
Zij die naar mijn lichaam vluchtten
Net als zoete zee van koude rillingen
Ik maak je herinneringen één voor één Los.
Net als een lentebloem.
En melancholie versnelt
Mijn vreugde op de grond gooien
Je ziet me.
Hier ben ik, likkend aan de wonden van je liefde
Die liefde
Dat op een dag mijn leven was
Die liefde
Dat op een dag mijn hemel was
Dezelfde die me vandaag de desidia gaf.
Dezelfde die me vandaag het lijden gaf.
Ay pijn en angst
Omdat ik nog steeds van je hou.
Zittend in de schemering van mijn geest
Je glimlach op het zand tekenen
Maar ik Bouw alleen een grimas
Dat laat me eruit zien alsof je weg bent.
Ik zoek een uitweg uit het doolhof.
Waarin mijn heden verloren is gegaan
Maar het is een permanente Chimera.
Zet alles op z ' n plaats zonder jou.