Los Campesinos! — The End Of The Asterisk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End Of The Asterisk" van Los Campesinos!.
Songteksten
On considering religion
Or military conscription
Is the moment I realise I am stuck
Asserting ourselves at traffic lights
In foreign countries in the very dead of night
Is the moment I realise I’m stuck
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
This is the end of the asterisk
Babe, that punk’s got nothing on me
This is the end of the footnote
Extorting money from your parents
Your disgusting parents
Honestly, you’re an absolute waste of time
Craving attention with your self-deprecation
I’ll tell you one thing
It’s spot on and I’m better
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
This is the end of the asterisk
Babe, that punk’s got nothing on me
This is the end of the footnote
Extorting money from your parents
Your disgusting parents
Honestly, you are an absolute tragedy
Not like 'heroically' in all of the books you read
I read your novella, oh, how I laughed
Killed off the lot of them
Songtekstvertaling
Over het overwegen van religie
Of militaire dienstplicht
Is het moment dat ik me realiseer dat ik vast zit
Zich staande houden bij verkeerslichten
In het buitenland in het holst van de nacht
Is het moment dat ik me realiseer dat ik vast zit
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Dit is het einde van het sterretje.
Schat, die eikel kan me niets maken.
Dit is het einde van de voetnoot
Geld afpersen van je ouders.
Je walgelijke ouders.
Je bent echt tijdverspilling.
Hunkerend naar aandacht met je zelfverminking
Ik zal je één ding vertellen.
Het is precies goed en ik ben beter.
Uh-oh, uh-oh, uh-oh, uh-oh
Dit is het einde van het sterretje.
Schat, die eikel kan me niets maken.
Dit is het einde van de voetnoot
Geld afpersen van je ouders.
Je walgelijke ouders.
Eerlijk, je bent een absolute tragedie.
Niet zoals 'heldhaftig' in alle boeken die je leest.
Ik las je novella, oh, hoe ik lachte
Ze hebben ze allemaal gedood.