Los Caligaris — Tudu Bem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tudu Bem" van Los Caligaris.
Songteksten
El verano pasado
Adianchi, adianchi
El verano pasado
Me fui a Brasil
Y en la playa conocí a una linda mulatona
Tenia muy buena figura
Y adelante dos melones
Me flecho a primera vista
Y por eso la seguí
Ella me volvió a mirar
Yo le tire un besiño
La garota sonrió
Y se sacó el corpiño
Me empecé a entusiasmar
Se notaba en la zunga
Que eu no quería falar
Que quería dunga dunga
Paralamas, Ronaldinho, Caipiriña
Camisiña, Obrigado, Pele, Xuxa
Tudu Bem
Nos metimos en el mar
Para que nadie nos vea
Justo en el mejor momento
La cosa se puso fea
Llego el novio de la flaca
Era un negro muy grandote
Me agarro con las dos manos
Para ahorcarme del cogote
El no se cansaba nunca
Me pego un rato largo
Se juntaba mucha gente
Y yo seguía cobrando
Me dijo me tengo que ir
Veni a las siete menos cuarto
Yo le dije para que
Para seguirte pegando
Songtekstvertaling
Afgelopen zomer
Dicht, dicht
Afgelopen zomer
Ik ging naar Brazilië.
En op het strand ontmoette ik een mooie mulatto
Ze had een heel goed figuur.
En ga je gang twee meloenen
Ik sluit op het eerste gezicht
En daarom ben ik haar gevolgd.
Ze keek me weer aan.
Ik gaf hem een kus.
Het meisje glimlachte
En ze deed haar lijfje af.
Ik begon opgewonden te raken.
Het was merkbaar in de zunga
Dat ik niet wilde praten.
Dat ik dunga dunga wilde.
Paralamas, Ronaldinho, Caipiriña
Camisiña, Dank Je, Skin, Xuxa
Tudu Goed
We gingen de zee in.
Zodat niemand ons kan zien.
Op de beste momenten
Het liep uit de hand.
Daar komt het vriendje van de skinny.
Hij was een grote neger.
Ik hou vast met beide handen
Om me aan m ' n kont te hangen.
Hij werd nooit moe.
Ik blijf lang hangen.
Er kwamen veel mensen bij elkaar.
En ik bleef opladen.
Hij zei dat ik moest gaan.
Kom om zeven min Vier.
Ik zei dat hij het moest doen.
Om je te blijven slaan