Los Cafres — Necesito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Necesito" van Los Cafres.
Songteksten
I need to take care of you, at least once
I need to take care of my little princess
I need to love everyday of your life
Yes you know
Was made for loving you
There is much more
Need to tell you
That I can offer to you sweet princess
Love and devotion, that is for sure
And I am not kidding you at all, oh no
I can assure you that, oh yeah, my love for you is real
I love you real bad
Everyday, everyday
Try to catch your eye!
To see if you won’t hide from my love, from my love
Oh little princesita, mucho es lo que quiero de vos
Oh mujercita, mostrame un poco mas de tu amor
Quiero verte, quiero sentirte, quiero mirarte y entenderte
Mostrame un poco más de lo que tenes para mi
Mostrame lo que hay para ofrecer
Y hoy necesito mucho mas de vos, quiero tenerte
Quiero hoy verte, tenerte y abrazarte
Poder ahí besarte
Mucho es lo que quiero
De vos mi amor, de vos mi amor, mucho es lo que veo en vos
De mi corazón brotan muchas cosas
Vos sabés como se siente eso
De mi corazón brotan muchas cosas de lo que alguna vez imaginé
Oh little princesita, mucho es lo quiero de vos
Esta es mi confesión, para vos
Mucho es lo que yo pretendo de tu amor
Muchos es lo que veo en vos, mucho es lo que veo en vos
Dulce florcita, ay muñequita
Dame uno de esos besitos que vos sabés entregarme
Dame tu amor, como ya lo has hecho
I need to take care of you at least once…
Good care of you
Songtekstvertaling
Ik moet minstens één keer voor je zorgen.
Ik moet voor mijn kleine prinses zorgen.
Ik moet elke dag van je leven liefhebben.
Ja, dat Weet je.
Gemaakt om van je te houden.
Er is veel meer
Ik moet je vertellen
Dat ik je kan aanbieden lieve prinses
Liefde en toewijding, dat is zeker
En ik maak geen grapje.
Ik kan je verzekeren dat mijn liefde voor jou echt is.
Ik hou heel erg veel van je.
Elke dag, elke dag
Probeer je ogen te vangen!
Om te zien of je je niet verbergt voor mijn liefde, voor mijn liefde
Oh kleine prinsesita, mucho es lo que quiero de vos
Oh mujercita, mostrame un poco mas de tu amor
Quiero verte, quiero sentirte, quiero mirarte y entenderte
Mostrame un poco más de lo que tenes para mi
Mostrame lo que hay para ofrecer
Y hoy necesito mucho mas de vos, quiero tenerte
Quiero hoy verte, tenerte y abrazarte
Poder ahí besarte
Mucho es lo que quiero
De vos mi amor, de vos mi amor, mucho es lo que veo en vos
De mi corazón brotan muchas cosas
Vos sabés como se siente eso
De mi corazón brotan muchas de lo que alguna vez imaginé
Oh kleine prinsesita, mucho es lo quiero de vos
Esta es mi confesión, para vos
Mucho es lo que yo pretendo de tu amor
Muchos es lo que veo en vos, mucho es lo que veo en vos
Dulce florcita, ay muñequita
Dame uno de esos besitos que vos sabés entregarme
Dame tu amor, como ya lo heeft hecho
Ik moet minstens één keer voor je zorgen.…
Goed voor je zorgen.