Los Caballeros de la Quema — Cerrá Bien Cuando Te Vayas (En Vivo) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cerrá Bien Cuando Te Vayas (En Vivo)" van Los Caballeros de la Quema.

Songteksten

No me vengas a enfermar la cabeza
(no tío, no)
No te invites a dormir a mi siesta
(no tía, no)
No me busques lo que nunca te encontrás
Tengo asuntos que no pienso convidar
Yo no te debo nada
No te debo nada
Cerrá bien cuando te vayas, corazón…
Deliciosamente no te soporto
Me empalagan tus abrasos de oso
Y no me apuestes, que no soy buen jugador
Miento poco… pero cada vez mejor
Yo no te debo nada
No te debo nada
Cerrá bien cuando te vayas, corazón…
Comete el agua profunda de tu soledad
Yo duermo en los brazos amigos de mi soledad
Mirate en el agua profunda de tu soledad
Soy de nadie
Yo no te debo nada
No te debo nada
Cerrá bien cuando te vayas, corazón…

Songtekstvertaling

Maak mijn hoofd niet ziek.
(geen oom, Nee)
Nodig jezelf niet uit om in mijn dutje te slapen.
(geen Tante, Nee)
Zoek niet naar mij wat je nooit zult vinden.
Ik heb zaken die ik niet ga uitnodigen.
Ik ben je niets verschuldigd.
Ik ben je niets verschuldigd.
Het zal dicht gaan als je gaat, lieverd.…
Heerlijk dat ik je niet kan uitstaan.
Je berenvlekken vullen me.
En wed niet op mij, ik ben geen goede speler.
Ik lieg weinig... maar het wordt beter.
Ik ben je niets verschuldigd.
Ik ben je niets verschuldigd.
Het zal dicht gaan als je gaat, lieverd.…
Eet het diepe water van je eenzaamheid
Ik slaap in de armen vrienden van mijn eenzaamheid
Kijk naar jezelf in het diepe water van je eenzaamheid
Ik ben van niemand.
Ik ben je niets verschuldigd.
Ik ben je niets verschuldigd.
Het zal dicht gaan als je gaat, lieverd.…