Los Burros — El Faro Del Fin Del Mundo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Faro Del Fin Del Mundo" van Los Burros.

Songteksten

Llegué a la tierra de los simples
Por los caminos del cansancio y de la soledad
Crucé paisajes desdentados;
Los niños tienen todo el día para jugar
No he perdido la constancia
No he luchado para luego abandonar;
Me han dibujado sonrisas
Y al dar la espalda me han querido apuñalar
Ni castigo a los vencedores
Ni a los vencidos redención;
Si cruzas, para de reirte
Si vuelves, rompe el porvenir
Dejé la fábrica de hielo
Corrí contento, loco de feliz por ti
Busqué a Susana en los cines del barrio
Toda la tarde hasta que me emborraché
Aventurero en busca de no sé bien qué;
Pequeño héroe de revista soy un insecto en la inmensidad
Ni castigo a los roedores ni a los vencidos redención
Si cruzas, para de reirte
Si vuelves romperé el porvenir

Songtekstvertaling

Ik kwam naar het land van de eenvoudige
Op de wegen van vermoeidheid en eenzaamheid
Gekruiste tandloze Landschappen;
Kinderen hebben de hele dag om te spelen
Ik ben het niet vergeten.
Ik vocht niet om op te geven.;
Ik ben aangetrokken tot glimlachen
En toen ik me omdraaide wilden ze me neersteken.
En geen bestraffing voor de overwinnaars.
Noch voor de overwonnen verlossing.;
Als je oversteekt, stop dan met lachen.
Als je terugkomt, breek je de toekomst.
Ik verliet de ijsfabriek.
Ik Rende gelukkig, gek blij voor je
Ik zocht Susana in de bioscopen in de buurt.
De hele middag tot ik dronken werd.
Avonturier op zoek naar Ik weet niet goed wat;
Kleine tijdschrift held Ik ben een insect in de uitgestrektheid
Noch de knaagdieren, noch de overwonnenen zullen gestraft worden.
Als je oversteekt, stop dan met lachen.
Als je terugkomt, breek ik de toekomst.