Los Bukis — Presiento Que Voy A Llorar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Presiento Que Voy A Llorar" van Los Bukis.
Songteksten
No se cuanto te voy a extranar pues en verdad te amo
Ni cuantas lagrimas voy a llorar hoy al separarnos
Este adios me mata pues me alejo y muy lejos de aqui
Y aunque no es para siempre por tu ausensia voy a sufrir
Presiento que voy a llorar al partir
Pues pronto tendre que alejarme de ti
Quisiera deterner el tiempo
Cuando te contemplo muy serca de mi
Habrasame mas fuerte pues ya me ire
Con toda la tristesas de ti partire
Pero ya no estes triste amor
Pues primero dios pronto volvere
Ya no estes triste mi amor
Recuerda que cada sacrificio en la vida
Tiene su recompesa
Y tal ves la nuestra al regresar
Sea yo no separarnos mas
Por ahora solo gravate en tu mente
Que te llevo en lo mas profundo de mi corazon
Este adios me mata pues me alejo y muy lejos de aqui
Y aunque no es para siempre por tu ausensia se que voy a sufrir
Presiento que voy a llorar al partir
Pues pronto tendre que alejarme de ti
Quisiera deterner el tiempo
Cuando de contemplo muy serca de mi
Habrasame mas fuerte pues ya me ire
Con todo la tristesas de ti partire
Pero ya no estes triste amor
Pues primero dios pronto volvere
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoeveel ik je zal missen, want Ik hou echt van je.
Ook niet hoeveel tranen zal ik vandaag huilen als we uit elkaar gaan
Dit afscheid doodt me omdat ik weg ben en ver weg van hier.
En hoewel het niet voor altijd is vanwege jouw ausensia zal ik lijden
Ik heb het gevoel dat ik ga huilen als ik wegga.
Binnenkort moet ik bij je weg.
Ik wil de tijd uitstellen.
Als ik naar je kijk, heel serca van mijn
Je maakt me sterker. Dan ben ik weg.
Met alle droefheid van je vertrek
Maar je bent niet langer verdrietig.
Want eerst zal God spoedig terugkeren.
Wees niet verdrietig meer, mijn liefste.
Onthoud dat elk offer in het leven
Het heeft zijn beloning
En misschien zie je de Onze op de terugweg.
Mag ik niet meer scheiden?
Voor nu, denk aan jezelf.
Dat ik je draag in de diepten van mijn hart
Dit afscheid doodt me omdat ik weg ben en ver weg van hier.
En hoewel het niet voor altijd is vanwege jouw ausensia Weet ik dat Ik zal lijden
Ik heb het gevoel dat ik ga huilen als ik wegga.
Binnenkort moet ik bij je weg.
Ik wil de tijd uitstellen.
Als ik denk aan de serca van mijn
Je maakt me sterker. Dan ben ik weg.
Met alle droefheid van je vertrek
Maar je bent niet langer verdrietig.
Want eerst zal God spoedig terugkeren.