Los Bukis — Dime Donde Y Cuando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime Donde Y Cuando" van Los Bukis.
Songteksten
Te ando buscando amor, por que no estoy tranquilo
No aguanto ya el dolor, de estar sin tu cariño
No puedo engañarme solo no dejo de amarte
Y tengo las intenciones de reconquistarte
No se que pienses tu, de nuestra despedida
Espero que también, estés arrepentida
Le he pedido a Dios que aún no te hallas encontrado
A alguien y que ahora esté muy cerca y a tu lado
Tal vez era necesario darnos por perdidos para darnos cuenta
Que cuando se tiene todo, no se extraña nada hasta que se ausenta
No me hagas saber por Dios que ya me has olvidado
Porque estoy completamente de ti enamorado
Un cariño tan bonito que nació de pronto no hay que abandonarlo
Vamos a luchar por el y a evitar que algo pueda lastimarlo
Dime si también tu piensas lo que estoy pensando
Quiero llenarte de besos, dime donde y cuando
Tal vez era necesario darnos por perdidos para darnos cuenta
Que cuando se tiene todo, no se extraña nada hasta que se ausenta
No me hagas saber por Dios que ya me has olvidado
Porque estoy completamente de ti enamorado
Un cariño tan bonito que nació de pronto no hay que abandonarlo
Vamos a luchar por el y a evitar que algo pueda lastimarlo
Dime si también tu piensas lo que estoy pensando
Quiero llenarte de besos, dime donde y cuando
Dime si también tu piensas lo que estoy pensando
Quiero llenarte de besos, dime donde y cuando
Songtekstvertaling
Ik ben op zoek naar liefde, omdat ik niet kalm ben.
Ik kan de pijn niet meer aan, zonder jouw affectie.
Ik kan mezelf niet voor de gek houden Ik kan niet stoppen met van je te houden
En Ik wil je terugwinnen.
Ik weet niet wat je van ons afscheid vindt.
Ik hoop dat het jou ook spijt.
Ik heb God gevraagd dat je nog niet gevonden bent.
Aan iemand en nu heel dichtbij en aan je zijde
Misschien moesten we onszelf verliezen om het uit te zoeken.
Dat als je alles hebt, je niets mist totdat je weg bent.
Laat me niet weten dat je me al vergeten bent.
Omdat ik helemaal verliefd op je ben.
Een liefde die zo mooi is dat ze plotseling geboren is laat haar niet in de steek
We gaan voor hem vechten en voorkomen dat iets hem pijn doet.
Zeg het me als jij ook denkt wat ik denk.
Ik wil je vullen met kussen, vertel me waar en wanneer
Misschien moesten we onszelf verliezen om het uit te zoeken.
Dat als je alles hebt, je niets mist totdat je weg bent.
Laat me niet weten dat je me al vergeten bent.
Omdat ik helemaal verliefd op je ben.
Een liefde die zo mooi is dat ze plotseling geboren is laat haar niet in de steek
We gaan voor hem vechten en voorkomen dat iets hem pijn doet.
Zeg het me als jij ook denkt wat ik denk.
Ik wil je vullen met kussen, vertel me waar en wanneer
Zeg het me als jij ook denkt wat ik denk.
Ik wil je vullen met kussen, vertel me waar en wanneer