Los Auténticos Decadentes — Ya Me Da Igual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Me Da Igual" van Los Auténticos Decadentes.
Songteksten
Si se vuela mi sombrero,
si la guita no me alcanza.
Si se pasan los fideos,
si se me nota la panza.
Ya me da igual,
vivir o morir, que más da,
si ahora estoy parado
no caigo, de casualidad.
Ay, ay, ay, ay a esta altura todo me da igual.
Ay, ay, ay, ay a esta altura todo me da igual.
Si me pisa un patrullero,
si se me incendia la casa.
Si me odian los corderos,
si me acuesto sin mamaza.
Ya me da igual,
ganar o perder, que más da,
si ahora estoy cantando
y no afino, a mi me da igual.
Ay, ay, ay, ay a esta altura todo me da igual.
Ay, ay, ay, ay a esta altura todo me da igual.
Songtekstvertaling
Als je mijn hoed opblaast,
als het geld niet genoeg is voor mij.
Als je de noedels doorgeeft,
als je mijn buik kunt zien.
Kan me niet schelen.,
leven of sterven, wat de meeste,
als ik nu sta
Ik val niet zomaar.
Oh, oh, oh, oh, kan me niet schelen op dit moment.
Oh, oh, oh, oh, kan me niet schelen op dit moment.
Als er een agent op me trapt,
als mijn huis afbrandt.
Als lammeren me haten,
als ik zonder borst naar bed ga.
Kan me niet schelen.,
winnen of verliezen, wat de meeste,
als ik nu zing
Kan me niet schelen.Kan me niet schelen.
Oh, oh, oh, oh, kan me niet schelen op dit moment.
Oh, oh, oh, oh, kan me niet schelen op dit moment.