Los Auténticos Decadentes — La Bebida, El Juego Y Las Mujeres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Bebida, El Juego Y Las Mujeres" van Los Auténticos Decadentes.
Songteksten
En una noche de farra
recostado en una barra,
a un viejito calavera conocí.
Que sonriendo me decía,
que era su filosofía,
que en la vida te tenes que divertir
Había estado en las carreras
y ganado en la tercera,
y esta noche el iba a festejar.
A una gata con dulzura
la tomo por la cintura,
y bailando se puso a cantar.
La bebida, el juego y las mujeres
te llevarán al infierno,
y los diablos se asombrarán
de verte llegar contento.
El dinero que traía
lo tiraba para arriba,
se gastó todo en el cabaret.
Saludó a todas las chicas,
«hasta luego señoritas»
y se fue cantando esta canción.
La bebida, el juego y las mujeres
te llevarán al infierno,
y los diablos se asombrarán
de verte llegar contento.
La bebida, el juego y las mujeres
te llevarán al infierno,
y los diablos se asombrarán
de verte llegar contento.
Songtekstvertaling
Op een nacht van overvloed
liggend op een bar,
Ik heb een oude skullcap ontmoet.
Die glimlach zei hij tegen me.,
dat was zijn filosofie.,
dat je in het leven plezier moet hebben
Was in de races geweest
en runderen in de derde,
en vanavond ging hij het vieren.
Aan een lieve kat
Ik pak het bij de taille.,
en toen begon hij te zingen.
Drinken, Spelen en vrouwen
ze brengen je naar de hel.,
en de Satans zullen versteld staan.
om je gelukkig te zien aankomen.
Het geld dat hij bracht
Ik moest overgeven.,
het was allemaal uitgegeven in het cabaret.
Hij begroette alle meisjes.,
tot ziens, dames.»
en hij ging dit liedje zingen.
Drinken, Spelen en vrouwen
ze brengen je naar de hel.,
en de Satans zullen versteld staan.
om je gelukkig te zien aankomen.
Drinken, Spelen en vrouwen
ze brengen je naar de hel.,
en de Satans zullen versteld staan.
om je gelukkig te zien aankomen.