Los Auténticos Decadentes — El Dinero No Es Todo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Dinero No Es Todo" van Los Auténticos Decadentes.
Songteksten
La heladera esta vaca
Las facturas ya vencidas
En el bao los caos rotos
La vecina me dice que soy un croto
No me fa el almacn
Se enojo Doa Maria
Hice un mango el otro da Pero lo gaste en bebida.
Estoy pelado…
Sin un centavo
Pero no limado
Estribillo I Que vas a hacer
No aprendes mas
La que ganas
La patinas
Que vas a hacer
No aprendes mas
La que ganas
Te la gastas
Con el diario en la mano
Sal a buscar un trabajo
No encuentro un carajo
Mangue una cerveza
Me quedo en la esquina
Tomando sol. (x2)
De quinielero, no!
De boquetero, no!
De motoquero, no!
De curandero, no!
De cana, no!
De streaper, no!
De chorro, no!
Travesti, no!
Cura, no!
Fiolo, no!
Estoy pelado…
Sin un centavo
Pero no limado
Dios bendiga
El juanete
De mi abuela
Que con sabidura
Me decia
Que en la vida
Hay que aceptar
Estribillo ii:
El dinero no es todo
Pero como ayuda
El dinero no es todo
Ay! Como ayuda
Con dinero compraria
Un viaje al congo
Pa' mi suegra
El tapizado del Torino
Y los postizos de la abuela
(Estribillo ii)
El dinero no es todo
Pero como ayuda
El dinero no es todo
Ay! Como ayuda
Con dinero o sin dinero
Hago siempre lo que quiero
Ay! Que bueno que seria
Ganarse la lotera
Estribillo ii:
El dinero no es todo
Pero como ayuda
El dinero no es todo
Ay! Como ayuda
Quiero dinero
Quiero dinero
Ya s que no es todo
Pero igual quiero dinero…
Songtekstvertaling
De koelkast is koe
Achterstallige facturen
In de bao de gebroken chaos
De buurman zegt dat ik een croto ben.
Geef me het pakhuis niet.
Word boos, Dona Maria.
Ik maakte een mango van de andere OVJ, maar gaf het uit aan drank.
Ik ben naakt.…
Zonder een cent
Maar niet gearchiveerd
Chorus I what are you gonna do
Je leert het niet meer.
Degene die je wint
Skate
Wat ga je doen?
Je leert het niet meer.
Degene die je wint
Je geeft het uit.
Met het dagboek in de hand
Zoek een baan.
Ik kan niets vinden.
Neem een biertje.
Ik blijf in de hoek.
Zonnebaden. (x2)
Quinielero, Nee!
Boquetero, Nee!
Geen Motorrijder!
Geen genezer.
Grijs haar, Nee!
Streaper, Nee!
Jet, Nee!
Travestieten, Nee!
Genezing, Nee!
Fiolo, Nee!
Ik ben naakt.…
Zonder een cent
Maar niet gearchiveerd
God zegene u.
Bunion
Van mijn oma.
Dat met wijsheid
Hij vertelde het Me.
Dat in het leven
We moeten accepteren
Refrein ii:
Geld is niet alles.
Maar als hulp
Geld is niet alles.
Ay! Als hulp
Met geld dat ik zou kopen
Een reis naar congo
Schoonvader
De bekleding van Turijn
En oma ' s haarstukjes.
(Refrein ii)
Geld is niet alles.
Maar als hulp
Geld is niet alles.
Ay! Als hulp
Met of zonder geld
Ik doe altijd wat Ik wil.
Ay! Hoe leuk zou het zijn
De loterij winnen
Refrein ii:
Geld is niet alles.
Maar als hulp
Geld is niet alles.
Ay! Als hulp
Ik wil geld.
Ik wil geld.
Ik weet dat het niet alles is.
Maar Ik wil nog steeds geld.…