Los Albas — De Boliche en Boliche songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Boliche en Boliche" van Los Albas.

Songteksten

Everytime I try to listen to my heart you got it on a string pull me right back
to the start
Everyday I try to clean my mind if you are or you aren’t mine you ain’t acting
right
You remember late last night yeah our last fight
Runnin' round with another guy
'Cause I refuse to sit theres thinkin' it’s me while you sit theres leaving
kisses on his check
I’ve been going off the deep end
You’re acting like my girlfriend
But I’m not with you
Yeah I’ve been writtin' down the reason
My heart can’t take this beating
What’s it gonna take
For you to just
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave leave me alone
In and out in and out of my life
You come and go like a thief in the night
Taking pieces of me with every new guy ya meet
And damn you sting like a bee
But now it’s clear to see
I’ve been going off the deep end
You’re acting like my girlfriend
But I’m not with you
Yeah I’ve been writtin' down the reason
My heart can’t take this beating
What’s it gonna take
For you to just
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave leave me alone
Girlfriend, acting like my girlfriend
You’re acting like my girlfriend
You’re acting like my girl
Girlfriend
You’re acting like my girlfriend
You’re acting like my girlfriend
You’re acting like my girl
Cause I’ve been going off the deep end
You’re acting like my girlfriend
But I’m not with you
Yeah I’ve been writtin' down the reason
My heart can’t take this beating
What’s it gonna take
For you to just
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave me alone, yeah
Leave leave leave leave me alone
Girlfriend
You’re acting like my girlfriend

Songtekstvertaling

Elke keer als ik naar m ' n hart luister, krijg je het aan een touwtje trek me terug
naar het begin
Elke dag probeer ik mijn geest schoon te maken of je wel of niet van mij bent je doet niet alsof
recht
Weet je nog, gisteravond laat? Ja, ons laatste gevecht.
Rondrennen met een andere man
Want Ik weiger daar te zitten denken dat ik het Ben terwijl jij daar zit te vertrekken
kusjes op zijn rekening
Ik ben uit het diepe gegaan.
Je gedraagt je als mijn vriendin.
Maar ik ben niet met jou.
Ja, Ik heb de reden opgeschreven.
Mijn hart kan dit kloppen niet aan.
Wat is er voor nodig?
Dat je gewoon ...
Laat me met rust.
Laat me met rust.
Laat me met rust.
In en uit mijn leven
Je komt en gaat als een dief in de nacht
Neem stukken van mij met elke nieuwe man die je ontmoet
En je steekt als een bij
Maar nu is het duidelijk om te zien
Ik ben uit het diepe gegaan.
Je gedraagt je als mijn vriendin.
Maar ik ben niet met jou.
Ja, Ik heb de reden opgeschreven.
Mijn hart kan dit kloppen niet aan.
Wat is er voor nodig?
Dat je gewoon ...
Laat me met rust.
Laat me met rust.
Laat me met rust.
Vriendin, die zich gedraagt als mijn vriendin.
Je gedraagt je als mijn vriendin.
Je gedraagt je als mijn meisje.
Vriendin
Je gedraagt je als mijn vriendin.
Je gedraagt je als mijn vriendin.
Je gedraagt je als mijn meisje.
Omdat ik uit het diepe ging
Je gedraagt je als mijn vriendin.
Maar ik ben niet met jou.
Ja, Ik heb de reden opgeschreven.
Mijn hart kan dit kloppen niet aan.
Wat is er voor nodig?
Dat je gewoon ...
Laat me met rust.
Laat me met rust.
Laat me met rust.
Vriendin
Je gedraagt je als mijn vriendin.