Los Acosta — En cada esquina de mi barrio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En cada esquina de mi barrio" van Los Acosta.

Songteksten

Lleno de angustia y de nostalgia
Pregunto a dios que me pasa
Si amarte a sido mi tormento
Pienso en ti a cada momento
Y se me habren las heridas
Por que de tantas despedidas
Solo la tuya me ha dolido
En cada esquina de mi barrio
Guardo recuerdos de tu amor
En la sonrisa de unos niños
En el perfume de una flor
En cada esquina de mi barrio
Hoy me alejo de tus pasos
Ahora estas en otros brazos
Me dule tanto tu traicon
Tomo en mis manos esa foto
En donde estamos abrazados
Y sin querer mis ojos tristes
Quedan de llanto inundados
Sabor amargo hay en mi vida
Todo me sabe a soledad
Tu ausencia ahoga mi pecho
Sin ti no puedo respirar
En cada esquina de mi barrio
Guardo recuerdos de tu amor
En la sonrisa de unos niños
En el perfume de una flor
En cada esquina de mi barrio
Hoy me alejo de tus pasos
Ahora estas en otros brazos
Me dule tanto tu traicon

Songtekstvertaling

Vol angst en nostalgie
Ik vraag God wat er met me aan de hand is.
Als Van Jou houden mijn kwelling is geweest
Ik denk elk moment aan je.
En mijn wonden zijn weg
Waarom zoveel afscheid?
Alleen de jouwe heeft me pijn gedaan.
Elke hoek van mijn buurt
Ik bewaar herinneringen aan je liefde
In de glimlach van een kind
In de geur van een bloem
Elke hoek van mijn buurt
Vandaag stap ik uit je voetsporen.
Nu ben je in andere armen
Ik ben zo verdrietig over je traicon.
Ik neem die foto in mijn handen.
Waar we worden omarmd
En onbedoeld mijn droevige ogen
Huilend overspoeld
Bittere smaak is er in mijn leven
Alles smaakt naar eenzaamheid.
Je afwezigheid verdrinkt mijn borst.
Zonder jou kan ik niet ademen.
Elke hoek van mijn buurt
Ik bewaar herinneringen aan je liefde
In de glimlach van een kind
In de geur van een bloem
Elke hoek van mijn buurt
Vandaag stap ik uit je voetsporen.
Nu ben je in andere armen
Ik ben zo verdrietig over je traicon.