Lorraine Bowen — Would You Like to Be Buried or Cremated? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Would You Like to Be Buried or Cremated?" van Lorraine Bowen.
Songteksten
Would you like to be buried or cremated?
mourned or celebrated?
i’d like to know, before you go
oh, would you like a coffin?
or any other thing to go off in?
you’d let me know, before you go
because life is such a day to day affair and often quite surreal
one minute you’re waiting for the bus
and the next you’re underneath the wheel
so, would you like your funeral
with all your favorite tunes sung
can we dance if you get the chance?
Take it away!
because life is such a day to day affair and often quite surreal
one minute you’re waiting for the bus
and the next you’re underneath the wheel
so is it buried or cremated?
mourned or celebrated?
can you face the music?
because its up to you to choose it
oh, buried or cremated, mourned or celebrated
id like to know for certain, before you draw the curtain
Songtekstvertaling
Wil je begraven of gecremeerd worden?
gerouwd of gevierd?
Ik wil het graag weten, voordat je gaat.
wil je een doodskist?
of iets anders om in af te gaan?
laat het me weten, voordat je gaat.
want het leven is zo ' n dag tot dag affaire en vaak heel surrealistisch
het ene moment wacht je op de bus.
en de volgende zit je onder het stuur.
wilt u uw begrafenis?
met al je favoriete liedjes gezongen
kunnen we dansen als je de kans krijgt?
Haal het weg!
want het leven is zo ' n dag tot dag affaire en vaak heel surrealistisch
het ene moment wacht je op de bus.
en de volgende zit je onder het stuur.
is het begraven of gecremeerd?
gerouwd of gevierd?
kun je de muziek onder ogen zien?
omdat het aan jou is om het te kiezen.
begraven of gecremeerd, gerouwd of gevierd
Ik wil het zeker weten, voordat je het gordijn sluit.