Lorne Clarke — Parades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parades" van Lorne Clarke.
Songteksten
Parades
Parades
words & music by Lorne Clarke
© 2003 — all rights reserved
I hate parades
I hate drums and bugles
And I won’t salute a flag
Or a gasbag politician
Stealing honour from the dead
Just screwing with my head
I hate parades
I hate parades
I hate to say
That we’re bringing up our children
On MTV and Raves
And not all that much schooling
Yet their factory jobs await
They’ll make stuff we’ll throw away
I hate to say
I hate to say
I hate the taste
Of corporate boot leather
As I grovel for my pay
But these times are desperate
And it’s the price we have to pay
Throw our digniy away
I hate that taste
I hate the taste
I hate the face
That looks back from the mirror
A map of my mistakes
Landmarks like bomb craters
And tye panic in those eyes
Does not subside with time
I hate that face
I hate the face
I hate parades
I hate drums and bugles
And I won’t salute a flag
Or a gasbag politician
Stealing glory from the dead
Just screwing with my head
I hate parades
I hate parade
Songtekstvertaling
Optocht
Optocht
words & music by Lorne Clarke
© 2003 - Alle rechten voorbehouden
Ik haat parades.
Ik haat trommels en trommels.
En Ik zal geen vlag salueren
Of een gaszak politicus
Eer stelen van de doden
Gewoon met M ' n hoofd rotzooien.
Ik haat parades.
Ik haat parades.
Ik zeg het niet graag.
Dat we onze kinderen opvoeden.
Op MTV en Raves
En niet zoveel scholing.
Toch wachten hun fabrieksbanen op
Ze maken dingen die we weggooien.
Ik zeg het niet graag.
Ik zeg het niet graag.
Ik haat de smaak
Van leder en voorgelooide huiden en vellen, van dieren
Als ik kruip voor mijn loon
Maar deze tijden zijn wanhopig.
En dat is de prijs die we moeten betalen.
Gooi onze digniy weg
Ik haat die smaak.
Ik haat de smaak
Ik haat het gezicht.
Dat kijkt terug van de spiegel
Een kaart van mijn fouten
Oriëntatiepunten als bomkraters
En paniek in die ogen
Neemt niet af met de tijd
Ik haat dat gezicht.
Ik haat het gezicht.
Ik haat parades.
Ik haat trommels en trommels.
En Ik zal geen vlag salueren
Of een gaszak politicus
Glory stelen van de doden
Gewoon met M ' n hoofd rotzooien.
Ik haat parades.
Ik haat parade