Lorna Shore — Cre(H)ate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cre(H)ate" van Lorna Shore.

Songteksten

Blinded by the man made days
& controlled by the hand of fate
A series of plagues
Has ripped open my eyes
& consumed my heart to dust
I swear that we’ve been stuck by the will of greed
Over consuming what your
Filthy mouth really needs
Bring your hand to your knees
Stop where you stand & obey every command
Cease to exist
You were born to be enslaved
Bow
Astonishing intellect
Will be the end of anyone
& anything who chooses
Who chooses to rise against
Only your dead will commend you
Everyone wants to be a profit
Foreseeing domination is what you choose
To claim you think you know whats fear
You’re yet to see the face of doom
So look at you now
Your mind is destroyed by faith
You can scream every prayer in the world
But just so you know
You were never in control
Masters of time
Creators of space
Forced to kneel before your throne
Forged by thy forefathers
Flesh & bone
Free will is a lie I contest in its name
Life is a joke
We’re just slaves to the age
But I for one won’t submit to the pain in strife
All emotion is drained from me
& I no longer fear for my life
Passion
Rage
All power
Stripped clean
All I can feel is the air within my bones
But I’m okay with the emptiness
My mind has polluted all that is within
Internal endeavors are my cross to bare
Where is hope?
No faith
No hope
No reality
No hope
No faith
No reality
Know hope
Know faith
It appears to me that we are out of time

Songtekstvertaling

Verblind door de man made days
& gecontroleerd door de hand van het lot
Een reeks plagen
Heeft mijn ogen opengescheurd
& verteerd mijn hart tot stof
Ik zweer dat we vastzitten aan de wil van hebzucht.
Overrompelen wat uw
Vieze mond heeft echt nodig.
Breng je hand op je knieën.
Stop waar je staat en gehoorzaam elk commando
Ophouden te bestaan
Je bent geboren om tot slaaf te worden gemaakt.
Boog
Verbazingwekkend intellect
Zal het einde van iedereen zijn
& alles wat kiest
Wie kiest om tegen
Alleen jouw doden zullen je prijzen.
Iedereen wil winst maken.
Overheersing voorzien is wat je kiest.
Om te beweren dat je denkt te weten wat angst is
Je moet het gezicht van de ondergang nog zien.
Kijk nu eens naar jezelf.
Je geest is vernietigd door geloof.
Je kunt elk gebed in de wereld schreeuwen.
Maar het is maar dat je het Weet.
Je had nooit de controle.
Meesters van de tijd
Scheppers van de ruimte
Gedwongen te knielen voor uw troon
Gesmeed door uw voorvaderen
Vlees en been
Vrije wil is een leugen ik betwist in zijn naam
Het leven is een grap
We zijn gewoon slaven van de leeftijd.
Maar ik geef me niet over aan de pijn in strijd.
Alle emoties zijn van me afgenomen.
& Ik ben niet langer bang voor mijn leven
Passie
Rage
Alle energie
Ontdaan van alles
Ik voel alleen de lucht in m ' n botten.
Maar ik ben oké met de leegte.
Mijn geest heeft alles vervuild wat binnenin zit.
Interne inspanningen zijn mijn kruis om bloot te leggen.
Waar is hope?
Geen geloof
Geen hoop
Geen realiteit
Geen hoop
Geen geloof
Geen realiteit
Ken hoop
Geloof kennen
Het lijkt erop dat we geen tijd meer hebben.