Lori McKenna — Old Men Young Women songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Men Young Women" van Lori McKenna.
Songteksten
You can have him
I hope you have fun
I guess wife number three
Could be the one
But it won’t be long
Till you won’t be new
And he’ll be at downtown
Trying to find someone
To make the mirror stop tellin' the truth
Old men, young women
Only work in the beginning
She’s the past in summer dress
He’s a ride in a red corvette
She’s a prize, he’s winning
She thinks it is what it isn’t
And neither one can change what’s missing
Old men, young women
Well, you say he’s so nice
He treats you so good
Well, he’s had enough damn practice
He sure as hell should
He knows what to buy you
And he knows what you say
And maybe it’s nobodies business
What you’re willing to trade
Old men, young women
Only work in the beginning
She’s the past in summer dress
He’s a ride in a red corvette
She’s a prize, he’s winning
She thinks it is what it isn’t
And neither one can change what’s missing
Old men, young women
You want the lights off
He wants the lights on So you can pretend
That he can hold on You want the lights off
So you can pretend
That he can hold on Hold on, hold on Old men, young women
Only work in the beginning
She’s the past in summer dress
He’s a ride in a red corvette
She’s a prize, he’s winning
She thinks it is what it isn’t
And neither one can change what’s missing
Old men, young women
Old men, young women
Songtekstvertaling
Je mag hem hebben.
Ik hoop dat je plezier hebt.
Ik denk vrouw nummer drie.
Zou het kunnen zijn.
Maar het zal niet lang duren.
Tot je niet nieuw bent
En hij zal in het centrum zijn.
Ik probeer iemand te vinden.
Om de spiegel te laten stoppen met de waarheid te vertellen.
Oude mannen, jonge vrouwen
Alleen werken in het begin
Ze is het verleden in zomerjurk.
Hij rijdt in een rode corvette.
Zij is een prijs, hij wint.
Ze denkt dat het is wat het niet is.
En niemand kan veranderen wat er ontbreekt.
Oude mannen, jonge vrouwen
Je zegt dat hij zo aardig is.
Hij behandelt je zo goed.
Hij heeft genoeg geoefend.
Dat zou hij zeker moeten doen.
Hij weet wat hij voor je moet kopen.
En hij weet wat je zegt.
En misschien is het nobodies zaken
Wat je wilt ruilen
Oude mannen, jonge vrouwen
Alleen werken in het begin
Ze is het verleden in zomerjurk.
Hij rijdt in een rode corvette.
Zij is een prijs, hij wint.
Ze denkt dat het is wat het niet is.
En niemand kan veranderen wat er ontbreekt.
Oude mannen, jonge vrouwen
Wil je de lichten uit?
Hij wil het licht aan zodat je kunt doen alsof.
Dat hij je kan vasthouden wil je de lichten uit
Dus je kunt doen alsof
Dat hij kan vasthouden aan, vasthouden aan oude mannen, jonge vrouwen
Alleen werken in het begin
Ze is het verleden in zomerjurk.
Hij rijdt in een rode corvette.
Zij is een prijs, hij wint.
Ze denkt dat het is wat het niet is.
En niemand kan veranderen wat er ontbreekt.
Oude mannen, jonge vrouwen
Oude mannen, jonge vrouwen