Lori McKenna — It's Easy When You Smile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Easy When You Smile" van Lori McKenna.

Songteksten

It’s easy when you smile
We can talk a while
Just lie here in my arms
Safe and warm
Outside the night is so unclear
Stay here
And everything will disappear
It’s easy when you laugh
Troubles cut in half
Where I will go without you?
I don’t know
Outside the night is breezing by Don’t cry
And everything will be alright
Hold me, hold me, stay
Tomorrow’s far a way
And so are we And that’s why it’s easy
It’s easy when you say
We can find a way
Don’t worry about it now
We’ll get through it some how
Outside the night is almost gone
Stay strong
And maybe we can still go on Hold me, hold me, stay
Tomorrow’s far away
And so are we It’s easy when you smile
We can talk a while
Just lie here in my arms
Safe and warm
Oh, oh easy
It’s so easy when you smile

Songtekstvertaling

Het is makkelijk als je lacht.
We kunnen even praten.
Blijf hier in m ' n armen liggen.
Veilig en warm
Buiten de nacht is zo onduidelijk
Blijf hier.
En alles zal verdwijnen
Het is makkelijk als je lacht.
Vloeken doormidden gesneden
Waar moet ik heen zonder jou?
Geen idee.
Buiten de nacht waait door niet huilen
En alles komt goed.
Hou me vast.
Morgen is ver weg.
En wij ook en daarom is het makkelijk
Het is makkelijk als je zegt
We kunnen een manier vinden.
Maak je geen zorgen.
We komen er wel doorheen.
Buiten de nacht is bijna voorbij
Blijf sterk.
En misschien kunnen we nog steeds op Hold me, hold me, stay
Morgen is ver weg.
En wij ook. het is makkelijk als je lacht.
We kunnen even praten.
Blijf hier in m ' n armen liggen.
Veilig en warm
Rustig maar.
Het is zo makkelijk als je lacht.