Loretta Lynn — Taking The Place Of My Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking The Place Of My Man" van Loretta Lynn.
Songteksten
You ask why I’m wasting myself on the wine
And if I’ll come with you you’ll show me a good time
Well haven’t you noticed these rings on my hand
This bottle is taking the place of my man
They called him to dudy but I have one too
Bein' true to the man who is fighting for you
I got lonesome without him so I found me a friend
This bottle is taking the place of my man
I’m not proud of this bottle just got right in one thing
Ever since he’s been gone I’ve been true to his name
I’ll be just like he left me when he comes home again
This bottle is taking the place of my man
You can buy me a drink but I think you should know
That a drink and some talk is as far as I go
I’ll be nobody’s woman till he holds me again
This bottle is taking the place of my man
Songtekstvertaling
Je vraagt waarom ik mezelf Verspil aan de wijn.
En als ik met je meega, zal je me een leuke tijd bezorgen.
Heb je die ringen niet gezien?
Deze fles neemt de plaats in van mijn man.
Ze riepen hem naar dudy, maar ik heb er ook een.
Trouw zijn aan de man die voor je vecht
Ik was eenzaam zonder hem, dus ik heb een vriend gevonden.
Deze fles neemt de plaats in van mijn man.
Ik ben niet trots op deze fles.
Sinds hij weg is, ben ik zijn naam trouw gebleven.
Ik zal net zo zijn als hij me verliet als hij weer thuis komt.
Deze fles neemt de plaats in van mijn man.
Je kunt me een drankje aanbieden, maar ik denk dat je moet weten
Dat ik niet verder ga met een drankje en een praatje.
Ik zal niemands vrouw zijn tot hij me weer vasthoudt.
Deze fles neemt de plaats in van mijn man.