Loretta Lynn — Fly Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van Loretta Lynn.

Songteksten

Standing alone in a storm of life
Without any way to turn
Tears are falling down like rain
From the lessons that I have learned
And I wish that I could fly away
On the wings of a great golden bird
To a place where there are no unhappy days
And there are no unhappy words
Yes, I wish that I could fly away
To a land beyond this pain
And lay my dreams on a mountain top
And wash my mind in the rain
Burned by the fire of an untrue love
My heart is as cold as a stone
And I know for sure that the road of life
Is no place to travel alone
And I wish that I could fly away
To a land beyond this pain
And lay my dreams on a mountain top
And wash my mind in the rain
Yes, I wish that I could fly away
To a land beyond this pain
And lay my dreams on a mountain top
And wash my mind in the rain

Songtekstvertaling

Alleen staande in een storm van leven
Zonder enige manier om te keren
Tranen vallen neer als regen
Uit de lessen die ik heb geleerd
En ik wou dat ik weg kon vliegen
Op de vleugels van een grote gouden vogel
Naar een plek waar er geen ongelukkige dagen zijn
En er zijn geen ongelukkige woorden
Ja, ik wou dat ik weg kon vliegen
Naar een land voorbij deze pijn
En leg mijn dromen op een bergtop
En was mijn geest in de regen
Verbrand door het vuur van een onware liefde
Mijn hart is zo koud als een steen
En ik weet zeker dat de weg van het leven
Is geen plek om alleen te reizen
En ik wou dat ik weg kon vliegen
Naar een land voorbij deze pijn
En leg mijn dromen op een bergtop
En was mijn geest in de regen
Ja, ik wou dat ik weg kon vliegen
Naar een land voorbij deze pijn
En leg mijn dromen op een bergtop
En was mijn geest in de regen