Loren Mulraine — In The Name of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Name of Love" van Loren Mulraine.
Songteksten
He left His home in the courts above,
for the dust that rose of Galilee
He was rejected and despised by men,
who refused His majesty!
But He didn’t turn back,
when the road became rocky,
or when wicked men refused to believe
Such a mystery why He died for me!
To think that He gave it all!
All in the name of love!
The Ultimate Sacrifice!
To think that He paid it all!
All in the name of love!
though He had done no wrong
He paid it all in the name of love
He could’ve given up on saving you
could’ve given up on changing me,
He could’ve said we don’t deserve His blood that was shed for us on Calvary!
But He wouldn’t turn back, all in me lonely,
when in my selfish way I failed to see
Still a mystery why He died for me
To think that He gave it all!
All in the name of love!
The Ultimate Sacrifice!
To think that He paid it all!
All in the name of love!
Though He had done no wrong
He paid it all til the cross
So they came to Pilate,
said 'It's Jesus that we want'
He said 'Ok, I’ll give the Christ,
but in him I find no fault'
They put the nails in His hand
and then they pierced His side
put on crown of thorns on His head,
then my Savior died,
But the angel came, and rolled the stone away
and He rose again, Jesus lives today!
He paid it all!
All in the name of love!
The Ultimate Sacrifice!
To think that He gave it all!
all in the name of love!
though He had done no wrong
He paid it all in the name.. .
And just to think that He paid it all!
And just to think that He gave it all!
all in the name of love
The Ultimate Sacrifice!
Oh, to think that He…
just to think that He paid it all!
And just to think that He gave it!
all in the name of love
Though He had done no wrong,
He paid it all in the name of love!
Songtekstvertaling
Hij verliet zijn huis in de rechtbank boven,
voor het stof dat opkwam in Galilea
Hij werd afgewezen en veracht door de mensen.,
die Zijne Majesteit weigerde!
Maar hij keerde niet terug.,
toen de weg rotsachtig werd,
of wanneer de verdorven mensen weigerden te geloven.
Waarom is hij voor mij gestorven?
Te denken dat hij alles gaf!
Allemaal in de naam van de liefde!
Het Ultieme Offer.
Te denken dat hij alles betaalde!
Allemaal in de naam van de liefde!
hoewel hij niets verkeerd had gedaan
Hij betaalde alles uit naam van de liefde.
Hij had het kunnen opgeven om jou te redden.
je had me niet meer kunnen veranderen.,
Hij had kunnen zeggen dat we zijn bloed niet verdienen dat Voor ONS werd vergoten op Golgotha.
Maar hij wilde niet terugkeren, alleen in mij.,
toen ik op mijn egoïstische manier niet zag
Nog steeds een mysterie waarom hij voor mij stierf.
Te denken dat hij alles gaf!
Allemaal in de naam van de liefde!
Het Ultieme Offer.
Te denken dat hij alles betaalde!
Allemaal in de naam van de liefde!
Hoewel hij niets verkeerd had gedaan
Hij betaalde alles tot het kruis.
Dus kwamen ze naar Pilatus.,
hij zei: 'We willen Jezus.'
Hij zei:,
maar in hem vind ik geen zonde."
Ze stoppen de nagels in zijn hand.
en toen doorboorden ze zijn kant.
doornenkroon op z ' n hoofd.,
toen stierf mijn Redder.,
Maar de engel kwam, en rolde de steen weg
en hij stond weer op, Jezus leeft vandaag!
Hij heeft alles betaald.
Allemaal in de naam van de liefde!
Het Ultieme Offer.
Te denken dat hij alles gaf!
allemaal in de naam van de liefde!
hoewel hij niets verkeerd had gedaan
Hij betaalde het allemaal op de naam.. .
En dan te bedenken dat hij alles betaald heeft!
En dan te bedenken dat hij alles gaf!
alles in de naam van de liefde
Het Ultieme Offer.
Oh, te denken dat hij…
en dan te bedenken dat hij alles betaald heeft.
En dan te bedenken dat hij het gaf!
alles in de naam van de liefde
Hoewel hij niets verkeerd had gedaan,
Hij betaalde alles uit naam van de liefde.