Loreena McKennitt — To The Fairies They Draw Near songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To The Fairies They Draw Near" van Loreena McKennitt.
Songteksten
Part I
When the moon comes out to shine her face the birds are fast asleep
When lanterns hang from every post the faeries leave their keep
They join their hands and sing their songs that n’ery a soul can hear
In the springtime when the earth is new to the faeries they draw near
To the faeries they draw near…
Part II
Come away with me now to the sky
Up o’er the hills and the sea
Far beyond where memories lie
To a place where I’m free to be me
Oh, gather ye now one and all
No what matter what all ye may do
Where the stars fill your soul
When the moon cradles all
So to yourself be true
The blanket of snow is o’ercome
Each flower waits for the sun
And the whispering tears of the rain
Holds promise for everyone
Then come away with me, friends
No matter where you call your home
With a light in our hearts, we will never part
No matter how far we roam
Deep in the forest we go
Creatures are all fast asleep
With a kiss and a wink we will waken our souls
Love is the safety we’ll keep
And then we’ll dance through the night
Till the sun beams sparkle at dawn
And up way we will go like last winter’s snow
Soon our work will be done
Oh, gather ye now one and all
No what matter what all ye may do
Where the stars fill your soul
When the moon cradles all
So to yourself be true
Oh, gather ye now one and all
No what matter what all ye may do
Where the stars fill your soul
When the moon cradles all
So to yourself be true
So to yourself be true…
Songtekstvertaling
Deel I
Als de maan tevoorschijn komt om haar gezicht te laten schijnen, slapen de vogels vast.
Wanneer lantaarns hangen aan elke post de feeën verlaten hun bezit
Ze zingen hun liedjes die een ziel kan horen.
In de lente, als de aarde nieuw is voor de feeën die ze naderen.
Naar de feeën die ze naderen.…
Deel II
Ga nu met me mee naar de hemel
Over de heuvels en de zee
Ver voorbij waar herinneringen liggen
Naar een plek waar ik vrij ben om mezelf te zijn
Oh, verzamel je nu een en al
Wat jullie ook doen.
Waar de sterren je ziel vullen
Als de maan alles poedelt
Dus wees voor jezelf waar
De deken van sneeuw is o ' ercome
Elke bloem wacht op de zon
En de fluisterende tranen van de regen
Belooft voor iedereen
Ga dan met me mee, vrienden.
Het maakt niet uit waar je je thuis noemt.
Met een licht in ons hart, zullen we nooit scheiden.
Hoe ver we ook zwerven
Diep in het bos gaan we
Wezens zijn allemaal diep in slaap.
Met een kus en een knipoog maken we onze ziel wakker
Liefde is de veiligheid die we behouden
En dan dansen we door de nacht
Tot de zon schijnt bij de dageraad
En verderop gaan we als de sneeuw van de winter
Binnenkort is ons werk klaar.
Oh, verzamel je nu een en al
Wat jullie ook doen.
Waar de sterren je ziel vullen
Als de maan alles poedelt
Dus wees voor jezelf waar
Oh, verzamel je nu een en al
Wat jullie ook doen.
Waar de sterren je ziel vullen
Als de maan alles poedelt
Dus wees voor jezelf waar
Dus wees voor jezelf waar…