Loredana Bertè — La goccia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La goccia" van Loredana Bertè.
Songteksten
Dove cade la goccia
dove cade la goccia
la mia testa o la roccia
labirinti di vento
la vertigine è il tempo
un silenzio che agghiaccia
dove scava la goccia
Dove scava la goccia
la mia mente e il mio sesso
tagli sopra le braccia
l’impossibile adesso
saltimbanchi di gesso
è un bersaglio una freccia
dove scava la goccia
Luci rosse metropolitana
denti bianchi gomma americana
strangolato un fiore nella mano
violentata da un portoricano
Non una farfalla sulla schiena
no quel pipistrello sulla schiena
oh oh oh… Goccia
Dove scava la goccia
dove batte la goccia
la paura s’affaccia
la tortura è una danza
l’orizzonte è una stanza
che su me s’accartoccia
dove batte la goccia
Luci rosse metropolitana
denti bianchi gomma americana
strangolato un fiore nella mano
violentata da un portoricano
No ho una farfalla sulla schiena
no no no no quel pipistrello sulla schiena
oh oh oh… Goccia… Goccia.
Songtekstvertaling
Waar de druppel valt
waar de druppel valt
mijn hoofd of de rots
Wind doolhoven
duizeligheid is de tijd
een koele stilte
waar hij de drop graaft
Waar hij de drop graaft
mijn geest en mijn seks
delen boven de armen
het onmogelijke nu
gips Split
het is een doel een pijl
waar hij de drop graaft
Red lights subway
Amerikaanse tandgom
wurgde een bloem in de hand
verkracht door een Porto Ricaan
Geen vlinder op je rug.
Nee, die knuppel op je rug.
oh oh oh ... drop
Waar hij de drop graaft
waar de druppel klopt
angst dreigt
marteling is een dans
de horizon is een kamer
die kreukelt op mij
waar de druppel klopt
Red lights subway
Amerikaanse tandgom
wurgde een bloem in de hand
verkracht door een Porto Ricaan
Nee, Ik heb een vlinder op mijn rug.
nee nee nee nee nee die knuppel op je rug
oh oh oh ... Drop ... Drop.