Loredana Bertè — Adesso Che E' Mattino songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adesso Che E' Mattino" van Loredana Bertè.

Songteksten

Lo sai cosa ti dico
Mi frega sempre il cuore
Non ci dovevo stare
Nell’arco di due ore
Ma un uomo è sempre un uomo
Ha un obiettivo solo
E quel che ti può dare
È polvere d’amore
Tutto, hai rovinato tutto
Non dirmi come è stato
Ridammi quel vestito
Abbiam diviso il vino
Abbiam diviso il pane
Adesso che è mattino
Cosa ci rimane
Na… na… na…
Prima di chiudere la porta
Fatti accarezzare
No, non ho cambiato idea
Non farti più vedere
Abbiam diviso il buio
I nostri desideri
Ma non abbiam diviso mai
I nostri pensieri
Na… na… na…
Adesso che è mattino
Cosa ci rimane
Na… na… na…

Songtekstvertaling

Je weet wat ik zeg.
Ik geef altijd om mijn hart.
Ik had daar niet moeten zijn.
Binnen twee uur
Maar een man is altijd een man
Heeft maar één doel
En wat hij je kan geven
Het is liefdesstof.
Alles, je hebt alles verpest.
Vertel me niet hoe het was.
Geef me die jurk terug.
We hebben de wijn verdeeld.
We hebben het brood verdeeld.
Nu dat het ochtend is
Wat we nog hebben
Nee ... Nee ... SM…
Voor het sluiten van de deur
Krijg een beroerte
Nee, ik ben niet van gedachten veranderd.
Laat je niet meer zien.
We verdeelden het duister
Onze wensen
Maar we zijn nooit verdeeld.
Onze gedachten
Nee ... Nee ... SM…
Nu dat het ochtend is
Wat we nog hebben
Nee ... Nee ... SM…