Loredana Bertè — Il tuo palcoscenico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il tuo palcoscenico" van Loredana Bertè.
Songteksten
La tua bocca è un palcoscenico
Quando è aperta è un palcoscenico
Quando è chiusa è un palcoscenico
Quando ride è un palcoscenico
(Risate)
Se la stringi è per fischiare
Se l’allarghi è per sbadigliare
La risciacqui ogni mattino
Infilando in bocca lo spazzolino
Sì
Ti piace recitare
Con le labbra strette e
Declamare
Vuoi l’ascolto di più persone
Ma non ami la conversazione
La tua bocca è un palcoscenico
Quando fuma è un palcoscenico
Quando canta è un palcoscenico
Al telefono è un palcoscenico
(Telefonata)
Sì
Ti piace riascoltarti
Costringendo gli altri a sopportarti
Ma quando fai un’esclamazione
CAZZO!
(Cori gospel)
Songtekstvertaling
Je mond is een podium.
Als het open is is het een fase
Als het gesloten is, is het een podium.
Als hij lacht is een podium
(Gelach)
Als je erin knijpt, is het om te fluiten.
Als de uitbreiding gaapt
Spoel het elke ochtend
De tandenborstel in je mond steken
Bevestigend
Hou je van acteren?
Met strakke lippen en
Declaim
Wil naar meer mensen luisteren
Maar je houdt niet van het gesprek
Je mond is een podium.
Als hij rookt, is het een podium.
Als hij zingt is het een podium
Aan de telefoon is een podium
(Telefoongesprek)
Bevestigend
Je luistert graag weer naar jezelf.
Anderen dwingen jou te accepteren.
Maar als gij eene duidelijke verklaring aflegt.
Verdomme!
(Gospel koor))