Lords Of The New Church — When Blood Runs Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Blood Runs Cold" van Lords Of The New Church.
Songteksten
You got the passion of an empty mansion
Don’t feel no fire when the blood runs cold
There ain’t no hurtin’like two hearts uncertain
Ya’can’t feel hot when the blood runs cold
When a love’s gambe and turns to shambles
Can’t mend the pieces when you fall apart
Can’t make decisions with mixed suspicions
My coquette cutie with a chameleon heart
You tried to change me, to disarrange me You lost that attitude you act so old
Too much drinking from too much thinking
Ya’can’t feel hot when the blood runs cold
I’m on a junk food diet, I got caught in a riot
My friends all tell me I’m a total mess
You changed our palace to a scene from Dallas
I’m at the party but I’m not a guest
When the blood runs cold
You, a real cruel kind of love for me You, your real strange way of holding me Now, there’s nothing in this left for me Chorus to fade
Songtekstvertaling
Je hebt de passie van een leeg huis.
Voel geen vuur als het bloed koud is.
Er is geen pijn als twee harten onzeker
Ya ' Can ' t feel hot when the blood run cold
Wanneer een liefde ' s gambe en verandert in een puinhoop
Kan de stukken niet herstellen als je uit elkaar valt
Kan geen beslissingen nemen met gemengde vermoedens
Mijn coquette schatje met een kameleon hart
Je probeerde me te veranderen, om me van streek te maken, je verloor die houding, je gedraagt je zo oud.
Te veel drinken uit te veel denken.
Ya ' Can ' t feel hot when the blood run cold
Ik ben op junkfooddieet, ik werd betrapt in een rel
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik een puinhoop ben.
Je veranderde ons paleis in een scène uit Dallas.
Ik ben op het feest, maar ik ben geen gast.
Wanneer het bloed koud is
Jij, een echt wrede soort liefde voor mij jij, je echte vreemde manier om me nu vast te houden er is niets meer in dit refrein voor mij om te vervagen