Lords Of The New Church — Live For Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live For Today" van Lords Of The New Church.
Songteksten
When i think of all the troubles taking peoples' time
How they’re in a hurry with complicated minds
Chasing after money, dreams that can’t come true
Your life could be so different there’s better things to do Don’t ever plan your future, just one way to get through
one two three four
let’s live for today let’s live for today
and don’t worry 'bout tomorrow, hey — hey hey
We were never meant to worry like other people do No one needs the problems they always bring to you
Just take it nice and easy, don’t follow others' plans
Take the most from living and pleasure while you can
Let nothing come between us, you gotta take a stand
one two three four
let’s live for today let’s live for today
and don’t worry 'bout tomorrow, hey — hey hey
When i think of all the worries taking peoples' time
How they’re in a hurry to complicate their minds
Take it nice and easy, dreaming can come true
Your life could be so different, find the pleasure things to do They always plan their future, just one way to get through
let’s live for today let’s live for today
and don’t worry 'bout tomorrow, hey — hey hey
Songtekstvertaling
Als ik denk aan alle vervloekingen die de tijd van de mensen nemen
Dat ze haast hebben met ingewikkelde geesten.
Achter geld aanzitten, dromen die niet uitkomen.
Je leven zou zo anders kunnen zijn er zijn betere dingen te doen. plan nooit je toekomst, maar één manier om er doorheen te komen.
Eén, twee, drie, vier.
laten we leven voor vandaag laten we leven voor vandaag
en maak je geen zorgen over morgen.
Het was nooit de bedoeling dat we ons zorgen zouden maken zoals andere mensen dat doen niemand heeft de problemen nodig die ze je altijd brengen
Doe het rustig aan, volg de plannen van anderen niet.
Neem het meeste van leven en plezier, zolang je kunt
Laat niets tussen ons komen, je moet een standpunt innemen.
Eén, twee, drie, vier.
laten we leven voor vandaag laten we leven voor vandaag
en maak je geen zorgen over morgen.
Als ik denk aan alle zorgen die mensen tijd kosten
Hoe ze haast hebben om hun geest te compliceren
Rustig aan, dromen kan uitkomen.
Je leven zou zo anders kunnen zijn, het plezier vinden om te doen ze plannen altijd hun toekomst, maar één manier om er doorheen te komen
laten we leven voor vandaag laten we leven voor vandaag
en maak je geen zorgen over morgen.