Lords of Black — Forgive or Forget songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive or Forget" van Lords of Black.

Songteksten

Trying to leave the past behind
Never had the words to say
Where the pieces of a broken life
Still burning
I remember you and I When the moon rose higher
Golden dreams now turning into
Sadness
Now you’re lonely and still no guilt inside
What you want from me now that
I am helpless
Like an Eagle when she rides
Against the wind
Running through the chapters to my darkest days
I can’t give you what I was told not to give
I forgive but I can not forget you
Many things have changed along the way
But we never stay too close to feel
Love or hate
Just promises… not meant to be Where did it all go wrong?
Just tell me why
Like an Eagle when she rides
Against the wind
Running through the chapters to my darkest days
I can’t give you what I was told not to give
I forgive but I can not forget you
Now you’re lonely and still no guilt inside
Where did it all go wrong?
Now you tell me why
Like an Eagle when she rides
Against the wind
Running through the chapters to my darkest days
I can’t give you what I was told not to give
I forgive but I can not forget you

Songtekstvertaling

Ik probeer het verleden achter me te laten.
Ik had nooit de woorden om te zeggen.
Waar de stukken van een gebroken leven
Nog steeds aan het branden
Ik herinner me jou en mij toen de maan hoger kwam.
Gouden dromen veranderen nu in
Verdriet
Nu ben je eenzaam en voel je je nog steeds niet schuldig.
Wat wil je nu van me?
Ik ben hulpeloos.
Als een adelaar als ze rijdt
Tegen de wind
Door de hoofdstukken rennen naar mijn donkerste dagen
Ik kan je niet geven wat ik niet mocht geven.
Ik vergeef je, maar ik kan je niet vergeten.
Er zijn veel dingen veranderd.
Maar we blijven nooit te dichtbij om te voelen
Liefde of haat
Alleen beloftes ... niet bedoeld om te zijn waar ging het allemaal mis?
Vertel me waarom.
Als een adelaar als ze rijdt
Tegen de wind
Door de hoofdstukken rennen naar mijn donkerste dagen
Ik kan je niet geven wat ik niet mocht geven.
Ik vergeef je, maar ik kan je niet vergeten.
Nu ben je eenzaam en voel je je nog steeds niet schuldig.
Waar ging het allemaal mis?
Nu vertel je me waarom
Als een adelaar als ze rijdt
Tegen de wind
Door de hoofdstukken rennen naar mijn donkerste dagen
Ik kan je niet geven wat ik niet mocht geven.
Ik vergeef je, maar ik kan je niet vergeten.