Lords Of Acid — Slave to Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave to Love" van Lords Of Acid.
Songteksten
You made me your servant
Your submissive slave of love
All dressed up in leather
Anxiously waiting in cuffs
Come on break me
I must worship at your feet
I want you to take me
In our dungeon we will meet
It’s a lusty crime
But it feels devine
Beat me one more time
Nasty shivers run down my spine
Make me crawl on the floor-break me
Make me scream for more-take me
You rule. I adore-use me
Use me, abuse me
Make me sing with pain-break me
Make me go insane-take me
Make me shout your name-use me
Use me, abuse me
You’re my master
I’m submitting all of me
Blindfolded and naked
In my bondage I’m set free
Loving as you bind me
Waiting patiently
Praying that you’ll take me
Into pain and ecstasy
It’s a lusty crime
But it feels devine
Beat me one more time
Nasty shivers run down my spine
Make me crawl on the floor-break me
Make me scream for more-take me
You rule. I adore-use me
Use me-abuse me
Make me sing with pain-break me
Make me go insane-take me
Make me shout your name-use me
Use me-abuse me
Songtekstvertaling
Je hebt me tot je dienaar gemaakt.
Je onderdanige slaaf van de liefde
Helemaal gekleed in leer
Angstig wachtend in handboeien
Kom op, breek me.
Ik moet je aanbidden aan je voeten.
Ik wil dat je me meeneemt.
In onze kerker zullen we elkaar ontmoeten
Het is een lustige misdaad.
Maar het voelt devine
Sla me nog een keer.
Rillingen lopen over M ' n rug.
Laat me kruipen op de vloer-breek me
Laat me schreeuwen voor meer-Neem me
Jij bent de beste. Ik aanbid-gebruik me
Gebruik Me, misbruik me
Laat me zingen met pijn-breek me
Maak me gek-neem me
Laat me je naam roepen-gebruik me
Gebruik Me, misbruik me
Je bent mijn meester.
Ik geef me helemaal over.
Geblinddoekt en naakt
In mijn bondage ben ik vrij
Liefdevol als je me bindt
Geduldig wachten
Bidden dat je me meeneemt
In pijn en extase
Het is een lustige misdaad.
Maar het voelt devine
Sla me nog een keer.
Rillingen lopen over M ' n rug.
Laat me kruipen op de vloer-breek me
Laat me schreeuwen voor meer-Neem me
Jij bent de beste. Ik aanbid-gebruik me
Gebruik me-misbruik me
Laat me zingen met pijn-breek me
Maak me gek-neem me
Laat me je naam roepen-gebruik me
Gebruik me-misbruik me