Lords Of Acid — Mary, Queen of Slots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary, Queen of Slots" van Lords Of Acid.
Songteksten
I’m chasing the dream, luck’s on my side
Roll out the dice, Sin City Lights
I smoke like a chimney, bathing in sweat
I drink like a pirate, five dollar bets
I win and I win again,
Thrilled with excitement, a smoke in my hand
The waitress is smiling, the drinks are for free
I love the sound of the slot machines
I am the Slot Queen
I go for big wins
I win everything
Cuz I’m the Slot Queen
I’m living the dream, welcome the night
Viva Las Vegas, luck’s on my side
I’m dressed in Versace, I’m drinking champagne
I’m on a roll, it’s getting insane
I win and win again,
People start cheering, clapping their hands
The waitress is smiling, the drinks are for free
I love the sound of the slot machines
I am the Slot Queen
I go for big wins
I win everything
Cuz I’m the Slot Queen
Ready for stardom, I’m ruling the game
Go for the Jackpot, my quest for fame
Play like a robot, make no mistakes
Got nerves of steel, that’s what it takes
I win and win again
The crowd goes crazy, waving their hands
The waitress is smiling, the drinks are for free
I love the sound of the slot machines
Songtekstvertaling
Ik achtervolg de droom, het geluk is aan mijn kant
Rol de dobbelstenen, Sin City lichten
Ik rook als een schoorsteen, badend in het zweet
Ik drink als een piraat, vijf dollar inzetten
Ik win en ik win weer,
Opgewonden van opwinding, een rook in mijn hand
De serveerster lacht, de drankjes zijn gratis.
Ik hou van het geluid van de speelautomaten
Ik ben de Slot Koningin.
Ik ga voor grote overwinningen.
Ik win alles.
Want ik ben de Slot Koningin.
Ik leef de droom, welkom de nacht
Viva Las Vegas, Ik heb geluk.
Ik ben gekleed in Versace, ik drink champagne.
Ik ben op dreef, het wordt krankzinnig.
Ik win en win opnieuw,
Mensen beginnen te juichen, klappen met hun handen
De serveerster lacht, de drankjes zijn gratis.
Ik hou van het geluid van de speelautomaten
Ik ben de Slot Koningin.
Ik ga voor grote overwinningen.
Ik win alles.
Want ik ben de Slot Koningin.
Klaar voor sterrendom, ik regeer over het spel
Go for the Jackpot, my quest for fame
Speel als een robot, maak geen fouten
Stalen zenuwen.
Ik win en win opnieuw
De menigte wordt gek, zwaaiend met hun handen
De serveerster lacht, de drankjes zijn gratis.
Ik hou van het geluid van de speelautomaten