Lordi — ZombieRawkMachine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ZombieRawkMachine" van Lordi.
Songteksten
You know it’s coming, the earth shakes
You hear it’s knocking like hell at the gates
You cannot help it, you let go You raise your fist and your hair starts to grow
And the masses are marching to this groovy beat
The living dead dancing out in the streets
It’s the zombie rock machine (yeah yeah)
It’s the zombie rock machine (yeah yeah)
It’s the zombie rock machine (yeah yeah)
It’s the zombie rock machine (yeah yeah)
Oh, yeah!
Huh!
Gray-skinned heads banging, some get loose
Rocking and rolling in wet gory mousse
Fists pounding, Dead feet tap
Rock hard until the worms make the spines snap
And the masses are marching to this groovy beat
The living dead dancing out in the streets
Ooh-ooo-ooo
Ooh-ooo-ooo
Ooh-ooo-ooo
Ooh-ooo-ooo
Songtekstvertaling
Je weet dat het komt, de aarde trilt
Je hoort dat het aan de poorten klopt.
Je kunt er niets aan doen, je laat los, je steekt je vuist op en je haar begint te groeien.
En de massa marcheert naar deze groovy beat
The living dead dancing out in the streets
Het is de zombie rock machine (yeah yeah)
Het is de zombie rock machine (yeah yeah)
Het is de zombie rock machine (yeah yeah)
Het is de zombie rock machine (yeah yeah)
Oh, ja!
Huh!
Grijze hoofden bonken, sommigen gaan los
Rocken en rollen in natte bloederige mousse
Vuisten slaan, dode voeten tikken
Rock hard tot de wormen de stekels laten breken
En de massa marcheert naar deze groovy beat
The living dead dancing out in the streets
Ooh-ooo-ooo
Ooh-ooo-ooo
Ooh-ooo-ooo
Ooh-ooo-ooo