Lordi — Raise Hell In Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raise Hell In Heaven" van Lordi.

Songteksten

Underrated — patronized
Boiling hate is rushing in my veins
Idolized — then despised
Blood will pour down like a crimson rain
It’s calm before the storm that’s rising from beneath
I’ll let my demons out to breathe
Raise hell in heaven — raise hell in heaven
Keepin' it all in’s taking it’s toll
Raise hell in heaven — raise hell in heaven
Letting inner demons take control
I am not under you
You cannot play my game and use your rules
You claim you know me better than I do Which one of us does it make a fool?
Raise hell in heaven — raise hell in heaven
I’m who I am and this is what I do Raise hell in heaven — raise hell in heaven
In the end you know that I won’t lose
Why justify my existence all the time for you?
You hate my stubborn persistence
You know that in the end I won’t lose

Songtekstvertaling

Ondergewaardeerd
Kokende haat stroomt door mijn aderen
Verafgoodde en verachtde
Bloed zal vloeien als een crimson regen
Het is rustig voor de storm die van onderen opkomt.
Ik laat mijn demonen ademen.
Verhoog de hel in de hemel-verhoog de hel in de hemel
Alles binnen houden kost zijn tol.
Verhoog de hel in de hemel-verhoog de hel in de hemel
Innerlijke demonen de controle laten overnemen
Ik sta niet onder je.
Je kunt mijn spel niet Spelen en je regels gebruiken.
Je zegt dat je me beter kent dan ik, wie van ons maakt het een dwaas?
Verhoog de hel in de hemel-verhoog de hel in de hemel
Ik ben wie ik ben en dit is wat ik doe de hel in de hemel verheffen-de hel in de hemel verheffen
Uiteindelijk Weet je dat ik niet zal verliezen.
Waarom mijn bestaan altijd rechtvaardigen voor jou?
Je haat mijn koppige volharding.
Je weet dat ik uiteindelijk niet zal verliezen.