Lordi — Monster Is My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster Is My Name" van Lordi.
Songteksten
You don’t know shit
About nothing you say
I’m the electric dinosaur
I’m a walking wonder, yeah
You see my face is pretty
And my voice is thunder
Prepare yourself
To get ripped asunder
You thought that
You’d get smart with me You know me, my name is monster
Now don’t you call my name in vain
You know my name and what it stands for
For monster is my name
You know me my name is monster
I’ll never let you get away
You know my name and where it comes from
For monster is my name
For monster is my name
You know what, I think you love me You say you hate my guts
But I see what I see
If you could be me You’d never change back, no Cause I’m fucking awesome
And I know that it’s good to be me
Now isn’t that a fun fact
My one true love is me, me, me My name is monster
And you know what I’m about
And when you see me All you want to do is shout
My name is monster
And I’m here for you
I am your monster
Let me play with you
Songtekstvertaling
Je weet helemaal niets.
Over niets wat je zegt.
Ik ben de elektrische dinosaurus.
Ik ben een wandelend wonder, ja
Zie je mijn gezicht is mooi
En mijn stem is donder
Bereid je voor.
Om verscheurd te worden
Je dacht dat
Je zou slim worden met mij Je kent me, mijn naam is monster
Noem mijn naam niet tevergeefs.
Je kent mijn naam en waar het voor staat.
Want monster is mijn naam
Je kent me, mijn naam is monster.
Ik zal je nooit laten ontsnappen.
Je kent mijn naam en waar het vandaan komt.
Want monster is mijn naam
Want monster is mijn naam
Weet je wat, ik denk dat je van me houdt. je zegt dat je me haat.
Maar ik zie wat ik zie.
Als je mij kon zijn, zou je nooit meer veranderen.
En ik weet dat het goed is om mij te zijn
Is dat geen leuk feit?
Mijn enige ware liefde ben ik, ik, ik mijn naam is monster
En je weet waar ik het over heb.
En als je me ziet, wil je alleen maar schreeuwen.
Mijn naam is monster.
En ik ben er voor je.
Ik ben je monster.
Laat me met je spelen.