Lorde — Teofagia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teofagia" van Lorde.
Songteksten
Wait till you’re announced
We’ve not yet lost all our graces
The hounds will stay in chains
Look upon your greatness
That you’ll send
The call i’ll send, the call i’ll send, the call i’ll send, the call i’ll send,
the call i’ll send x3
Call all the ladies out
They’re in their finery
A hundreds jewels on throats
A hundred jewels between teeth
Now bring my boys in
Their skin in craters like the moon
we love love like a brother, while he glows through the room
Dancin' around the lies we tell
Dancin' around big eyes as well
Even the comatose they don’t dance and tell
We live in cities you’ll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run things
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we’re on each other’s team
I’m kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
So all the cups got broke shards beneath our feet but it wasn’t my fault
And everyone’s competing for a love they wont receive
Cause what this palace wants is release
We live in cities you’ll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run things
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we’re on each other’s team
I’m kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
I’m kinda older than I was when I revelled without a care
So there
We live in cities you’ll never see on screen
Not very pretty, but we sure know how to run things
Living in ruins of the palace within my dreams
And you know, we’re on each other’s team
We’re on each other’s team
And you know, we’re on each other’s team
We’re on each other’s team
And you know, and you know, and you know
Songtekstvertaling
Wacht tot je wordt aangekondigd
We hebben nog niet al onze genaden verloren.
De honden zullen geketend blijven.
Kijk naar uw grootheid
Die je zal sturen
Het telefoontje dat ik zal sturen, het telefoontje dat Ik zal sturen, het telefoontje dat ik zal sturen, het telefoontje dat Ik zal sturen,
het telefoontje dat ik x3 stuur.
Roep alle dames naar buiten.
Ze zitten in hun pracht.
Honderden juwelen op kelen.
Honderd juwelen tussen de tanden
Breng mijn jongens binnen.
Hun huid in kraters als de maan
we houden van liefde als een broer, terwijl hij door de kamer gloeit.
Dansen rond de leugens die we vertellen
Hij danst ook rond grote ogen.
Zelfs de comateuze dansen ze niet en vertellen
We wonen in steden die je nooit op het scherm ziet.
Niet erg mooi, maar we weten wel hoe we de dingen moeten regelen.
Leven in ruïnes van het paleis in mijn dromen
En weet je, we zitten in elkaars team.
Ik ben een beetje over het feit dat me gezegd wordt om mijn handen in de lucht te gooien, dus daar
Dus alle bekers werden gebroken scherven onder onze voeten maar het was niet mijn schuld
En iedereen strijdt voor een liefde die ze niet zullen ontvangen
Want wat dit paleis wil is vrijlating.
We wonen in steden die je nooit op het scherm ziet.
Niet erg mooi, maar we weten wel hoe we de dingen moeten regelen.
Leven in ruïnes van het paleis in mijn dromen
En weet je, we zitten in elkaars team.
Ik ben een beetje over het feit dat me gezegd wordt om mijn handen in de lucht te gooien, dus daar
Ik ben een beetje ouder dan ik was toen ik feestvierde zonder een zorg.
Dus daar
We wonen in steden die je nooit op het scherm ziet.
Niet erg mooi, maar we weten wel hoe we de dingen moeten regelen.
Leven in ruïnes van het paleis in mijn dromen
En weet je, we zitten in elkaars team.
We zitten in elkaars team.
En weet je, we zitten in elkaars team.
We zitten in elkaars team.
En je weet, en je weet, en je weet