Lord Kossity — Le mack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le mack" van Lord Kossity.
Songteksten
Come again, aujourd’hui j’reviens avec un nouveau thème
Come again, tic tac revoilà le mack avec plus d’impact
Les MC’s prennent des claques, I’m back, je mets le contact
Je reviens avec la patate et un son compact
Je pète l’audimat sur les ondes
Fourgue un nouveau skeud dans les bacs
On me croyait mort et entérré, mais c’est pas de sitôt
Revoilà le mec qui fait vibrer les clitos
Ça vient tout droit des West Indies
Quoi qu’ils fassent quoi qu’ils disent, je suis en place
J’fais de la caillasse et je ken les plus bonnes tasses
Assouvis mes fantsmes et ramasse des bonnes liasses
Je fais kiffer des bad boys et je kiffe les dames
J’fais mon taf sans états d'âmes
En 2001, j’fais bouger tous les Dom Tom et tout Paname
Mi a didon Mac Daddy
What a ting Mac Daddy
Certains disent en me voyant que je suis un beau black
Faudrait maintenant qu’ils sachent que j’suis un beau mack
Le genre à rouler en Benz avec des fausses plaques
A faire mouiller toutes les filles et provoquer des grosses flaques, splash
C’et pas mon style de faire des singeries
J’ai 1000 propositions indécentes sur ma messagerie
On me prend pour un proxénète
J’ai du mal à comptabiliser mes e-mails sur Internet
Dédicace à toutes les ladies
Bienvenue dans l’univers des real G’s
Où ça ne rigole pas, ne flanche pas, où on rejecte sa role-pa
Au cas où ça colle pas, on défouraille dans le tas
J’ai le style qui les rends dingues, dingues
Zunguzung, Zunguzuguzung, I am back
J’suis pas un bandit, j’suis un mack daddy
Un mack daddy même quand j’ai pas un radis
Je suis sur orbite du Lundi au Samedi
Avec l'âge qui monte, je deviens non-violent comme Gandhi
Je suis un lover pas un hooligan
Je fais des efforts pour oublier mes tendances polygames Dam di Dam
Comment ne pas céder aux avances de toutes ces jolies dames
Même si mon couer dit yes, maintenant, je dis no La tête sur les épaules, je contrôle ma libido
Faut pas colelctionner les ex passer son temps à parler de sexe
Je vis ma vie et ça sans complexe sans prêter attention
A toux ceux que ça laisse perplexe
Songtekstvertaling
Kom terug, vandaag kom ik terug met een nieuw thema
Kom nog eens, tic tac terug naar de mack met meer impact.
De MC ' s worden geslagen, ik ben terug, Ik neem contact op
Ik kom terug met de aardappel en een compact geluid
Ik laat een scheet in de lucht.
Stop een nieuwe skeud in de bakken.
Ze dachten dat ik dood en dood was, maar het is niet snel.
Hier komt de man die de klontjes vibreert.
Het komt rechtstreeks uit West-Indië.
Wat ze ook doen wat ze zeggen, Ik ben wakker.
Ik maak curd en ik ken de beste kopjes
Bevredig mijn fantasieën en verzamel goede bundels
Ik hou van slechte jongens en ik hou van dames
Ik doe mijn taf zonder Staten van zielen.
In 2001 verplaats ik Dom Tom en Paname.
Mi A Didon Mac Daddy
Wat een ting Mac Daddy
Sommigen zeggen als ze me zien dat ik een mooie zwarte ben.
Nu moeten ze weten dat ik een knappe mack ben.
Het soort dat in Benz rijdt met valse platen.
A make all the girls nat and cause big puddles, splash
Het is niet mijn stijl om capriolen te doen.
Ik heb 1000 onfatsoenlijke voorstellen op mijn e-mail
Ze denken dat ik een pooier ben.
Ik heb moeite met mijn e-mails op het Internet te verwerken.
Toewijding aan alle dames
Welkom in de wereld van echte G ' S
Waar het niet lacht, niet deinst, waar men zijn rol afwijst-pa
Voor het geval het niet past, we breken door de stapel.
Ik heb de stijl die ze gek maakt.
Zunguzung, Zunguzuguzung, ik ben terug.
Ik ben geen bandiet, ik ben een mack daddy.
Een mack daddy zelfs als ik geen radijs heb
Ik ben in een baan van maandag tot en met zaterdag
Als ik ouder word, word ik geweldloos, net als Gandhi.
Ik ben een minnaar, geen hooligan.
Ik doe m 'n best om m' n polygame neigingen te vergeten.
Hoe niet toe te geven aan de vooruitgang van al deze mooie dames
Zelfs als mijn nek ja zegt, zeg ik nu geen hoofd op mijn schouders, ik beheers mijn libido
Praat niet over seks.
Ik leef mijn leven en het zonder complex zonder aandacht
Een hoest die het verbijstert.