Lord — New Horizons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Horizons" van Lord.
Songteksten
Another city passes in the darkness
Another country come and gone
And on this never ending road I wander
Seems like I’m always on the run
So long ago
I chose this lonely road
To follow new horizons
So far to roam
A million miles from home
So many more to go…
In another life I could have been the everyman
Another tale untold for me Cursed by the gypsy’s kiss and driven onward
To reap the winds, forever free
So long ago
I chose this lonely road
To follow new horizons
So far to roam
But one thing I know
One day I’ll find that road
That takes me home
Another plane, another train
Another thousand miles of road
And one more day, I’ll find my way
Home to you…
Now I sit here waiting in the darkness
My thoughts a million miles away
Of all the things I’ve done, all the sights and wonder
Not one thing could make me stay (one more day)
Songtekstvertaling
Een andere stad passeert in de duisternis
Een ander land komt en gaat
En op deze nooit eindigende weg dwaal ik
Het lijkt erop dat ik altijd op de vlucht ben.
Zo lang geleden
Ik koos deze eenzame weg
Om nieuwe horizonten te volgen
Tot nu toe te zwerven
Een miljoen mijl van huis
Nog zoveel te gaan.…
In een ander leven had ik de everyman kunnen zijn.
Nog een verhaal dat niet verteld is voor mij vervloekt door de kus van de zigeuner en verder gedreven
Om de winden te oogsten, voor altijd vrij
Zo lang geleden
Ik koos deze eenzame weg
Om nieuwe horizonten te volgen
Tot nu toe te zwerven
Maar één ding Weet ik.
Op een dag zal ik die weg vinden.
Dat brengt me thuis.
Een ander vliegtuig, een andere trein.
Nog duizend mijl weg
En op een dag, zal ik mijn weg vinden
Thuis voor jou…
Nu zit ik hier te wachten in de duisternis.
Mijn gedachten een miljoen mijl weg
Van alle dingen die ik heb gedaan, alle bezienswaardigheden en vragen
Niet één ding kon me laten blijven (nog één dag)