Lord — Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van Lord.
Songteksten
I’d walk to the end of the world
I’d do anything
Just to see you, to be near you
Feel you close for a moment
And I’m lost in your eyes
Charmed by your sweet smile
Lips that beckon, I count the seconds
'Til I see you again…
Get to know you
Want to show you I care
I’ll make you see how good we’d be Together, so perfect
Feel so lonely
Oh, if only I could
Dare to meet you, touch you, but you
Don’t even know I’m alive…
Together and never apart, my love
We were meant to be And you’ll always have my heart
Our love is forever
Tried to speak to you
Tried to meet you but you
Looked right through me, just ignored me As if I was no one
Now my world’s upside down
Is there someone else?
How can this be? You don’t want me?
In my mind it’s all so crystal clear
«I tried to show you that I care
That we were meant to be But you don’t want me You were everything to me and I’m nothing to you
Well, if I can’t have you, then… no one can.»
And now you lay here before me In the pallid light
I have blood on my hands
Your face a mask of white
No respite for my memory
As I stumble and run
And my mind is in turmoil
What have I done? WHAT HAVE I DONE?!
I return to your side
And you lay there so beautiful, yet so still
I could almost believe you were sleeping
Can’t bear this world without you
So clear what I have to do The choice is made, I raise the blade
My love, I’ll be with you soon
Songtekstvertaling
Ik zou naar het einde van de wereld lopen
Ik zou alles doen.
Gewoon om je te zien, om bij je te zijn.
Voel je even dichtbij
En ik ben verloren in je ogen
Gecharmeerd door je lieve glimlach
Lippen die lonken, ik tel de seconden
Tot ik je weer zie.…
Leer je kennen
♪ Want to show you I care ♪
Ik zal je laten zien hoe goed we samen zouden zijn, zo perfect
Voel me zo eenzaam.
Kon ik dat maar.
Ik durf je te ontmoeten, je aan te raken, maar je ...
Ik weet niet eens dat ik leef.…
Samen en nooit uit elkaar, mijn lief
We zijn voorbestemd en je zult altijd mijn hart hebben
Onze liefde is voor altijd
Ik probeerde met je te praten.
Ik probeerde je te ontmoeten, maar jij ...
Keek dwars door me heen, negeerde me alsof ik niemand was.
Nu staat mijn wereld op z ' n kop.
Is er iemand anders?
Hoe kan dit? Wil je me niet?
In mijn gedachten is alles zo helder
"Ik probeerde je te laten zien dat ik om je geef
Dat we voor elkaar bestemd waren, maar je wilt me niet. je was alles voor me en ik ben niets voor jou.
Als ik je niet kan krijgen, dan... kan niemand dat.»
En nu lig je hier voor me In het pallid licht.
Ik heb bloed aan mijn handen.
Je gezicht een masker van wit
Geen uitstel voor mijn geheugen
Als ik strompel en ren
En mijn geest is in verwarring
Wat heb ik gedaan? WAT HEB IK GEDAAN?!
Ik keer terug naar jouw zijde.
En je lag daar zo mooi, maar toch zo stil
Ik kon bijna geloven dat je sliep.
Ik kan deze wereld niet verdragen zonder jou.
Dus duidelijk wat ik moet doen de keuze is gemaakt, Ik hef het mes
Mijn liefste, Ik zal snel bij je zijn