Loquillo — Mi bella ayudante en mallas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi bella ayudante en mallas" van Loquillo.
Songteksten
Paroles de la chanson Mi Bella Ayudante en Mallas:
La tierra y la semilla van diciendo
Que tú eres para mí
Las nubes, los caminos lo confirman asustados
¿y si sí?
Puedo retorcerme en la cabeza
Y ponerla de revés
Soy fuerte soy gigante, para mí no hay nada grande
Ya lo ves
Puedo escuchar el tiempo en ti
Puedo poner nombre a los días junto a ti
Las vísceras pequeñas las devora
Con tan gran facilidad
Lustrosas, plateadas, las siente
La garganta palpitar
El tuétano dulcísimo que vive en las palabras
Entra en ti
Distancia y sordina
Es la única cocina del decir
Ya no he de comer, no he de respirar
Ya no he de beber, no he de dormir
Ya no he de comer, no he de respirar
Ya no he de beber, no he de dormir, ni he de soñar
Oigo un tic-tac
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Mi Bella Ayutante en Mesas:
De aarde en het zaad zeggen
Dat je voor mij bent
De wolken, de wegen bevestigen dat het bang was.
en zo ja?
Ik kan mijn hoofd draaien
En zet het ondersteboven
Ik ben sterk Ik ben reus, voor mij is er niets groots
Je ziet het.
Ik hoor de tijd in je.
Ik kan de dagen naast je noemen.
De kleine ingewanden verslinden ze.
Met zo ' n gemak
Glanzend, zilver, voelt ze
Kloppend
De liefste tuetano die in woorden leeft
Ga naar binnen.
Afstand en doofheid
Het is de enige keuken van zeggen
Ik hoef niet meer te eten, Ik hoef niet meer te ademen.
Niet meer drinken, niet meer slapen.
Ik hoef niet meer te eten, Ik hoef niet meer te ademen.
Ik drink niet meer, ik slaap niet meer, ik droom niet meer
Ik hoor een tic-tac