Loquat — Shaky Like The Flu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shaky Like The Flu" van Loquat.

Songteksten

Such fantastical plans
And it’s very ambitious of him
It’s annoying to you
It’s not exactly telling the truth
It’s annoying to you
It’s bearing down on you
Now you’re out of breath and turning blue
It’s what beginning chemicals do They make you shaky like the flu
Here’s that sinking feeling that you get
Now you’re more pissed that he made you sad, so you’re mad
It’s annoying to you
It’s not exactly telling the truth
It’s annoying to you
It’s bearing down on you
Now you’re out of breath and turning blue
It’s what beginning chemicals do They make you shaky like the flu
He doesn’t get the urgency
It’s clear they’re off
The pier and rowing
It’s just a puff
To next in line
You better know
What you are wanting
Body crushes you
Now you’re out of breath and turning blue
It’s what beginning chemicals do They make you shaky like the flu
It’s bearing down on you
Now you’re out of breath and turning blue
It’s what beginning chemicals do They make you shaky like the flu

Songtekstvertaling

Zulke fantastische plannen
En het is erg ambitieus van hem.
Het is vervelend voor je.
Het is niet echt de waarheid.
Het is vervelend voor je.
Het heeft invloed op jou.
Nu ben je buiten adem en word je blauw
Het is wat begint chemicaliën maken ze je trillerig als de griep
Hier is dat zinkende gevoel dat je krijgt
Nu ben je bozer dat hij je verdrietig maakte, dus je bent boos.
Het is vervelend voor je.
Het is niet echt de waarheid.
Het is vervelend voor je.
Het heeft invloed op jou.
Nu ben je buiten adem en word je blauw
Het is wat begint chemicaliën maken ze je trillerig als de griep
Hij snapt de urgentie niet.
Het is duidelijk dat ze uit zijn.
De pier en het roeien
Het is maar een trekje.
Naar de volgende in de regel
Je kunt het maar beter weten.
Wat je wilt
Het lichaam verplettert je.
Nu ben je buiten adem en word je blauw
Het is wat begint chemicaliën maken ze je trillerig als de griep
Het heeft invloed op jou.
Nu ben je buiten adem en word je blauw
Het is wat begint chemicaliën maken ze je trillerig als de griep