Loose Ends — Nights Of Pleasure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nights Of Pleasure" van Loose Ends.
Songteksten
Do it now, or you may never
Come to see, nights of pleasure (ooh oh-oh-oh)
Do it now, or you may never
Did you ever think, that you could take the strain?
That you’d need a change, to shake the blues away
Can you understand, exactly how I feel
Just leave it all behind, pretend that it’s not real
It’s your place in time, to relax your mind
And find out, in life there’s more
There’s a place in time, that is yours and mine
And the stars shine forever more
Come to see, nights of pleasure (come to see)
Do it now, or you may never (or you will never)
Come to see, nights of pleasure (come to see)
Do it now, or you may never (ooh-oh)
Laying on a hill, on a calm cool night
Staring at the moon, shining oh so bright
Being with the one, that understands your dreams
This is what you need girl, to make your life complete now
(It's your place in time, to enjoy the kind)
(Of life, you deserve and more)
(Time to leave behind, what you, could not find)
(Then your nights, will seem much more)
Come to see, nights of pleasure
Do it now, or you may never
(Come to see, ooh-ee)
Come to see, nights of pleasure
Do it now, or you may never
(Just relax your mind!)
(ooh-ee, ooh-o)
Come to see, nights of pleasure
Do it now, or you may never
(you may never)
Come to see, nights of pleasure
Do it now, or you may never
(And let the stars shine)
Come to see, nights of pleasure
(We're gonna shake the blues away)
Do it now, or you may never
(Until the night turns into day)
Songtekstvertaling
Doe het nu, of je zult nooit
Kom kijken, nachten van plezier (ooh-oh-oh-oh)
Doe het nu, of je zult nooit
Heb je er ooit aan gedacht, dat je de spanning aankon?
Dat je een verandering nodig hebt, om de blues weg te schudden
Kun je begrijpen hoe ik me voel?
Laat alles achter, doe alsof het niet echt is.
Het is jouw plaats in de tijd, om je geest te ontspannen.
En ontdek, in het leven is er meer
Er is een plek in de tijd, die van jou en mij is.
En de sterren schijnen voor altijd meer
Kom om te zien, nachten van plezier (kom om te zien)
Doe het nu, of je zult nooit (of je zult nooit)
Kom om te zien, nachten van plezier (kom om te zien)
Doe het nu, of je zult nooit (ooh-oh)
Liggend op een heuvel, op een rustige koele nacht
Starend naar de maan, stralend oh zo helder
Samen zijn met degene die je dromen begrijpt
Dit is wat je nodig hebt meisje, om je leven compleet te maken nu
(Het is uw plaats in de tijd, om te genieten van het soort)
(Van het leven, verdien je en meer)
(Tijd om achter te laten, wat je niet kon vinden)
(Dan zullen jouw nachten veel meer lijken)
Kom kijken, nachten van plezier
Doe het nu, of je zult nooit
(Kom kijken, ooh-ee)
Kom kijken, nachten van plezier
Doe het nu, of je zult nooit
Ontspan je geest.)
(ooh-ee, ooh-o)
Kom kijken, nachten van plezier
Doe het nu, of je zult nooit
(je mag nooit)
Kom kijken, nachten van plezier
Doe het nu, of je zult nooit
En laat de sterren schijnen)
Kom kijken, nachten van plezier
(We gaan schudden de blues weg)
Doe het nu, of je zult nooit
(Tot de nacht overgaat in de dag))