LOOKINICH — Уходи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Уходи" van LOOKINICH.
Songteksten
Остыли мосты, остыли и мы.
Забыл про мечты, слова и ты, на ночь, уходишь прочь.
Как горькая ложь, смотришь в глаза и бросает в дрожь.
Глупый вопрос, знаю ничего уже не вернешь.
Уходи — если уходишь, уходи.
При встрече в глаза мне не смотри.
Если не любишь, не люби.
Звоня в телефон мне не молчи…
Короткие сны, осколки весны.
Я, не верю глазам и здесь и там стрелой, на пополам.
Мне больно молчать, мне хочется знать, но нужно сказать, что хочешь отдам.
Знай я тебя ни за что не придам.
Если уходишь уходи.
При встрече в глаза мне не смотри.
Если не любишь, не люби.
Звоня в телефон мне не молчи.
Если уходишь уходи.
При встрече в глаза мне не смотри.
Если не любишь, не люби.
Звоня в телефон мне не молчи.
Не молчи…
Если уходишь уходи.
При встрече в глаза мне не смотри.
Если не любишь, не люби.
Звоня в телефон мне не молчи.
Если уходишь уходи.
При встрече в глаза мне не смотри.
Если не любишь, не люби.
Звоня в телефон мне не молчи.
Уходи, уходи, уходи…
Уходи, уходи, уходи…
Уходи…
Songtekstvertaling
De bruggen werden koud, en wij ook.
Vergeet dromen, woorden en jij, ' s nachts, ga weg.
Als een bittere leugen, kijk je in je ogen en huiver.
Stomme vraag, ik weet dat er niets terug kan.
Ga-als je gaat, ga.
Kijk me niet in de ogen als je me ontmoet.
Als je niet van iemand houdt, hou dan niet van hem.
Als je me belt, zwijg dan.…
Korte dromen, fragmenten van de lente.
Ik geloof mijn ogen niet en hier en daar een pijl in tweeën.
Het doet me pijn om stil te zijn, Ik wil het weten, maar ik moet zeggen dat je wilt geven.
Als ik je kende, zou ik nooit naar je toe komen.
Als je weggaat, ga dan weg.
Kijk me niet in de ogen als je me ontmoet.
Als je niet van iemand houdt, hou dan niet van hem.
Als je me belt, wees dan niet stil.
Als je weggaat, ga dan weg.
Kijk me niet in de ogen als je me ontmoet.
Als je niet van iemand houdt, hou dan niet van hem.
Als je me belt, wees dan niet stil.
Wees niet stil.…
Als je weggaat, ga dan weg.
Kijk me niet in de ogen als je me ontmoet.
Als je niet van iemand houdt, hou dan niet van hem.
Als je me belt, wees dan niet stil.
Als je weggaat, ga dan weg.
Kijk me niet in de ogen als je me ontmoet.
Als je niet van iemand houdt, hou dan niet van hem.
Als je me belt, wees dan niet stil.
Ga weg, ga weg, ga weg…
Ga weg, ga weg, ga weg…
Verlaten…