Lookbook — Over and Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over and Over" van Lookbook.

Songteksten

Feed that mouth before it bleeds
You’re overabundant in all your needs
I have trained for my whole life
This suits us all, the hands are tied
To weather it, to reach above
To be better than this careless whisper
And everything that I do
Is a product of how much i love you
And all that we will face
Is drifting out and over our airspace
And in the end, it’s never wrong
Because who you love is where you are
I cut it close to let it out
My heart if full of this rage and this fear of doubt
Over and over
These lovers they quarrel
You sink 'til you swim
It gets weaker with torture
My land is your hand
Reaching to the corner
It swells while you sing
To your treasure and comfort
Believe that the fate
You’ve laid out’s not too late
For perfect ambition
Your love and your vision

Songtekstvertaling

Voer die mond voordat het bloedt.
Je bent overbezorgd in al je behoeften.
Ik heb mijn hele leven getraind.
Dit past ons allemaal, de handen zijn gebonden
Om het te doorstaan, om boven te reiken
Om beter te zijn dan dit onzorgvuldige gefluister.
En alles wat ik doe
Is een product van hoeveel ik van je hou
En alles wat we zullen aanschouwen
Drift uit en over ons luchtruim
En uiteindelijk is het nooit verkeerd
Want van wie je houdt is waar je bent
Ik sneed het dicht om het eruit te laten.
Mijn hart als vol van deze woede en deze angst voor twijfel
Keer op keer
Deze geliefden ruziën
Je zinkt tot je zwemt.
Het wordt zwakker door marteling.
Mijn land is jouw hand.
Reaching to the corner
Het zwelt op terwijl je zingt.
Op uw schat en comfort
Geloof dat het lot
Het is nog niet te laat.
Voor een perfecte ambitie
Uw liefde en uw visie