Look Mexico — I'm Not Guilty, But I'm Used to It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Guilty, But I'm Used to It" van Look Mexico.

Songteksten

Pour me another drink, won’t you please.
'Cause I’m here and there’s nothing else to look for.
I can read and I can breathe.
And my cup is half a quart more full than you.
It’s so easy, yeah, so simple
To let someone fill your grave up with sand.
With your arms still and your lips dry,
What would you give to live a life under the sea?
I’ll call it. It’s raining anyway.
Just promise that you’ll never do it again.
I guess the question is, 'How long do I struggle for air?'
Not, 'Why do I want it more as I’m getting pulled down?'

Songtekstvertaling

Schenk me nog een drankje in.
Want ik ben hier en er is niets anders om naar te zoeken.
Ik kan lezen en ademen.
En mijn beker is een halve liter voller dan jij.
Het is zo simpel.
Om iemand je graf te laten vullen met zand.
Met je armen stil en je lippen droog,
Wat zou je geven om onder zee te leven?
Ik stop ermee. Het regent toch.
Beloof me dat je het nooit meer zult doen.
Ik denk dat de vraag is, 'hoe lang Vecht ik voor lucht?'
Niet, ' waarom wil ik het meer als ik naar beneden word getrokken?'